Transcript · Hindi → English

Discussion on Democracy and Rights

Sir, when I woke up this morning  and opened my phone in my hut,

it felt like this government  has completely resorted to dictatorship.

I say that in a democracy,  there should be no arrogant dialogue,

and the doors of dialogue  should be open from both sides.

I say that in a democracy, no arrogant dialogue...

its doors should be open from both sides,

and dialogue should be open from both sides.

Do you understand? Neeraj didn't have a dream.

Neeraj is thinking about how many times came and went,

some good, some bad, some people were with me,

today, only dust and dirt came to my share.

This is what Neeraj means to say.

So what we mean to say is that

having disagreement in a democracy  is not a crime.

The Indian Constitution and democratic system  give us the fundamental right of expression.

I came back from Jantar Mantar saying that

when Gyadi's Dipke said,  'They beat me,' and started crying,

I said, "Buddy, I should also be beaten." My body's self-respect started fighting with my hands.

There is nothing wrong with this.

But to humiliate someone, they came, picked him up, covered him with a cloth, and took him away.

And the media ran the news, with the headline, "Wangchuk has been picked up."

Was he a terrorist, a scoundrel, a goon, or what?

He was a great environmental activist of this country, an educator, and a respected citizen of the world.

He made so many inventions for the Indian Army, he was a great scientist for the country.

They picked him up, they picked him up. Our soul speaks out from this common movement.

To constitute into a secular, democratic republic, and to secure to all its citizens...

...social, economic, and political justice; liberty of thought, expression, belief, faith, and worship...

...equality of status and of opportunity, and to promote among them all...

Then how will a common man live? It spoke of everyone.

It spoke of everyone.

It spoke of everyone's progress.

In this education, in politics, on a social level, on a personal level,

on any level, no one was spared

Look at the state of India today, a large population is living a hellish life

Completely spreading in the youth sector,

I keep understanding my limits

I will speak, today my tongue is faltering,

I don't know,

I speak a lot, Sir, but,

As they say, it's not like that, I mean, not that weak

End of transcript · 413 words · machine translated

Original transcript (Hindi)

सुबा जब में उठाना सर अपनी चोपड़ी में पॉन खोला तो ऐसा लगा कि ये सरकार मतलब पूरी तरीके से तानसाही पे उतर गई। मैं कहता हूँ लोकतंत्र में न एहंकानी समवाद होना चाहिए और समवाद के धरवाजे दोनों तरफ चे खुले होने चाहिए। मैं कहता हूँ लोकतंत्र में न एहंकानी समवाद

के धरवाजे दोनों तरफ चे खुले होने चाहिए और समवाजे दोनों तरफ चे खुले होने चाहिए। समझ रहे हैं? निरज को कोई खाब नहीं आया। निरज सोझ रहे है कि कितने वक्त आये गए कुछ अच्छे, कुछ बुरे, कुछ लोग मेरे साथ से,

आज मेरे हिस्से में धूल और गुबार आयी। निरज का कहने का मतलब यह है। तो हमारा कहने का मतलब है कि लोगतांद्र में आसाहमेती रखना कोई अपराज नहीं है। बारतिय समिदान तो तो लोगतांद्रिक भिवास्तव में हमें अभी वेक्ती का मोलिक अधिकार है।

मैं जंतर मंतर पे ऐसे बात के आया कि जब ग्यादी की दिप्के ने कहा ना मुझे पीटा और वो रोने लगे मैं कहा यार मुझे भी पीटना चाहिए मेरे शरीर की महत्वैस्या मेरी हाथवासे लड़ने लग गई इसमें कोई बुराई नहीं है लेकिन किसी कोई किसी के उसको उत्मालित करना आय उठाय कपड़ा ढखा ले गए

और मीडिया ने कबर चला दी हेडलाइस वांचु को उठा लिया आतंग माधी था बद्माध था गुंड़ा था क्या था इस जेस का महान परेवरण एक्टिविस था शिक्षा विग था दुनिया का सम्माश नागरिक था इदना विश्कार कि बरति सेन किलि देश के लिए महान साहिन्टिस था उठा लिया उठा लिया एस अंधोलन से अमाव अन्धोलन से हमारी आत्माश बोल जाती है

हमारी धर्म निर्पेकलो पासमार्ज नाज्ञा बनाने के लिए तदा उठे समस्त नागरिगों को समाजीक आर्थिक और राज्ञेटिक नियायों विचार अभिविक्ति विश्वास धर्म और आशले के सोच से पतिष्टा और अस्लों के समान्त प्राप खराने के लिए त� आमानी जीवं कैसे जीवंके? सबी की तो बात करे गईथी सबी की तो बात करेगी थी

सबी के बढ़ाय की बात करे गईथी इस शिक्षा में, राज्यनेती में, समाथी लिष्टर में, खानवी लिष्टर में, किसी लिष्टर पे, किसी को नहीं थोड़ा गया इस बारत के आजा शिकल देखो बड़ी अबादी नरकी जीवन की लगी है पूरी तरह से वो ज़वानों के सेंचर में फेलने,

मैं अपनी आद समहती रहता हूं बोलूंगा, आज मेरी ज़वान कब-कब आ रही है, बता नहीं, बहुत बोलता हूं सर मैं लेकिन, कहते हैं ना, इतना तोड़ी है मतलों, इतना कमजोर मतलों

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.