Japanese → English transcript
This is fun.
It’s just… It’s amazing. I’m so happy.
It’s just… It’s amazing. I’m so happy.
すごく幸せ
That I was able to come here makes me happy,
幸せで
and I kind of felt like I was going to cry,
but somehow, more than that, right now, this very moment makes me happy,
but somehow, more than that, right now, this very moment makes me happy,
今
今の瞬間が幸せで
and I truly was able to skate with a smile the whole time.
ずっと笑顔で滑れた
Let’s go one more time.
These angel wings are amazing,
天使のね
羽がすごいね
they’re so cute. I even designed the back myself. This is amazing.
後ろも自分でデザインしたの
すごいねこれ
It’s cute.
End of transcript · 136 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
楽しい なんか すごい すごく幸せ ここに来られたことが
幸せで なんか涙出そうになったんだけど なんか それよりも 今
今の瞬間が幸せで 本当に ずっと笑顔で滑れた もう一回ぐらい行こう この
天使のね 羽がすごいね 可愛くて 後ろも自分でデザインしたの すごいねこれ
可愛いね
