Transcript · English → Portuguese
Analyzing Football Midfield Strategies
Carrick está cada vez mais perto de perceber que o Bruno não é lá
essas coisas.
Hum.
E, quanto mais ele percebe isso, tudo o que precisa fazer agora
é começar a substituí-lo.
Ele agora percebe, ah, meu meio-campo fica um pouco mais equilibrado quando este
e- esse cara não está ali. Certo? Agora só precisa ter culhão
para dizer: "Irmão, você pode ficar no banco." Certo,
se não quiser dizer "ficar
no banco", agora só precisa ter culhão para
falar: "Aos 60 minutos, você
não produziu nada. Pode sair." Então ele está fazendo
isso bem devagar, mas nos últimos dois jogos ele está me convencendo um
pouco
mais. Fico tipo, ah, a psicose do Bruno—
A—
está realmente começando a passar—
Os pontos—
estão começando a se conectar agora. É.
Os pontos estão começando a se conectar.
Ele precisa substituir o cara, porque o Bruno está fazendo uma partida ruim atrás da outra.
Mas o fato de ele ter tirado o cara do meio-campo, o que eu disse que ia acontecer—
Hum.
Aliás, eu disse e tal, eu disse: “Vai ser um falso
nove.”
Hum.
Eu não sabia que ele ia correr para a ponta.
Tirando-o aos poucos do meio-campo— mas, Carrick, faça isso mais depressa.
Pode tirar o cara. Pode deixá-lo no banco.
Contra o Athletic e contra o Leeds, não nos vi sendo completamente atropelados
no meio-campo—
Hum.
como vínhamos sendo atropelados.
Tem sido…
Estou falando de passar de terrível para mediano, aliás, pessoal.
Não estou dizendo que, de repente, estamos jogando pra caramba.
Mas, no fim das contas, achei que Barella e Santos
foram realmente bons hoje.
O Yuri deu uma assistência. Sabe o que quero dizer? A única pessoa que...
A pessoa lá no... que estava fazendo feio era o Bruno.
É.
Então ele devia tê-lo substituído. Mas, aos poucos, Carrick, você está me con— você pode me conquistar
de vez. Se você for o primeiro técnico a perceber
que esse meio-campo não pode funcionar,
tire o Bruno, e eu vou te apoiar até o fim dos... dos tempos, irmão. Estou falando sério.
Vou apoiá-lo até o fim dos tempos. Estamos chegando à redenção, aos poucos.
End of transcript · 371 words · machine translated
Original transcript (English)
Carrick is getting closer and closer and closer to realizing Bruno ain't it. Mm. And the closer he does, now all he needs to do is start subbing him.
He now realizes, oh, my midfield is a bit more balanced when this b- this guy is not in there. Okay? Now you just need to grow the balls to say, "Brother, you can sit on the bench." All right, if you don't wanna say sit on the bench, now you just need to grow the balls to be
like, "60th minute, you ain't produced anything. You can come off." So he's doing it very slowly, but last two games he's winning me over a little bit. I'm like, oh, the Bruno psychosis-
The- ... is actually starting to leave- The dots- ... it's starting to leave now. Yeah. The dots are starting to connect.
He needs to sub him 'cause Bruno's dropping stinker after stinker. But the fact that he moved him out of midfield, which I said is gonna happen- Mm ... by the way. I said, et cetera, I said, "It's gonna be false nine."
Mm. I didn't know he was gonna dash into the wing. Slowly getting him out of the midfield- ... but Carrick, do it quicker. You can drop the guy. You can bench him. Against Athletic and against Leeds, I didn't see us getting absolutely run
through the midfield- Mm ... like how we've been getting run through. It's been... I'm talking going from terrible to mid, by the way, guys.
I ain't saying that like now all of a sudden we're balling. But at the end of the day, I thought Barella and Santos were actually good today. Yuri got an assist. You know what I mean? The only person that... The person out there in the... that was honking it up was, was Bruno.
Yeah. So he should have subbed him. But slowly, Carrick, you're wi- you might win me over. If you're the first manager to realize that midfield can't work, Bruno out, I'ma back you to the end of, end of time, bro. I'm telling you.
I'ma back him to end of time. We're slowly getting to salvation.