Transcript · Spanish → English
Discussion on Atlético de Madrid Player Transfer
I have to correct you because you're claiming something that isn't true,
okay?
And on the second of September, I'm going to prove it to you.
Very well.
Okay? It isn't true, that the one forcing him, and one of the
terms of the agreement
forcing him to speak about Julián, is Atlético de Madrid.
And on the second, on the second, I'm going to prove it to you.
So don't claim something you don't know.
Can it also be proven, J, that Atlético de Madrid assured him they would
let him
leave for Football Club Barcelona? Can that also be proven?
Yes.
Yes? Well, we'll see. And we'll see—
Of course, that's wha— but I'm telling you, because I know it...
What's more, what's more.
And who isn't right?
María, María, what's more. María.
We'll see where Julián ends up playing.
María, María, stop. Really.
We'll see if he isn't another Nico Williams. We'll see, J, if it isn't another embarrassment.
As if we weren't on TV right now and it was— we're alone, okay?
I'm telling you.
Come on.
I've seen it, María, I've seen it with my own eyes,
I've seen it with
my own eyes. What I'm saying, I've seen with my own
eyes.
One of the conditions Atlético de Madrid set for him was that he speak.
And secondly, he was told and it was written to him that the
Barça thing,
okay. And I've seen it, María, I've seen it.
That's why I'm so sure of what I'm saying.
Okay, but about
End of transcript · 258 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Tengo que rectificar porque estás afirmando una cosa que no es cierta, ¿vale? Y el día dos de septiembre te lo voy a demostrar. Muy bien. ¿Vale? Que no es cierta, que quien le obliga y una de las
condiciones del acuerdo que le obliga a hablar a Julián es el Atlético de Madrid. Y el día dos, el día dos te lo voy a demostrar. Así que no afirmes una cosa que no sabes. ¿Se puede demostrar también, J, que el Atlético de Madrid le aseguró que
le dejaban salir al Fútbol Club Barcelona? ¿Eso también se puede demostrar? Sí. ¿Sí? Bueno, pues lo veremos. Y veremos- Claro, es lo-- pero yo te estoy diciendo, porque yo, yo como yo lo sé...
Es más, es más. Y quién no tiene la razón. María, María, es más. María. Veremos dónde termina jugando Julián. María, María, para. De verdad.
Veremos si no es otro Nico Williams. Veremos, J, si no es otro ridículo. Como si no estuviéramos ahora en la tele y fue-- estamos tú y yo solos, ¿vale? Te digo. Venga. Que yo lo he visto, María, que yo lo he visto con mis ojos,
que yo lo he visto con mis ojos. Lo que estoy diciendo lo he visto con mis ojos. Una de las condiciones que le puso el Atlético de Madrid es que hablara. Y dos, se le dijo y se le escribió que lo del
Barça, okey. Y yo lo he visto, María, yo lo he visto. Por eso estoy tan seguro de lo que estoy diciendo. Bueno, pero de
