Transcript · Spanish → English
Discussion on Barcelona Football Performance
A spectacle.
Why, Jorge? Why?
Because it's a showcase of the crème de la crème and a constant narrative.
It's overwhelming, it chokes me.
Julián and co-- and co-- William, all of them.
And they think Barça is football, that football is all Barcelona, and that's
false. Because Barça—
But it is, seriously, this is what I'm breaking down for you
the first time that, in top-level competition, a fourth-place team in our league, huh,
eliminated them from the Copa del Rey, and besides, with two important things that
still stand out—
And from the Champions League.
And from the Champions League. With two red cards right to the jugular.
They sent off both center-backs in both matches.
And what does this have to do with it?
Um, Sebastián, what do you mean, what does this have to do with it?
This excellence you're selling me, I don't buy it.
I don't buy it.
Edgar, Edgar, the talking points
End of transcript · 162 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Una exhibición. ¿Por qué, Jorge? ¿Por qué? Porque es una exhibición de nata y un relato permanente. Es agobiante, me estrangula. De Julián y co-- y co-- William, todos.
Y se creen que el Barça es el, el fútbol es todo el Barcelona y es falso. Porque el Barça- Pero si lo es, en serio, esto se lo analizo ...la primera vez que en alta competición, un equipo cuarto en nuestra liga, ¿eh?, lo eliminó de la Copa del Rey y, y aparte con dos cosas importantes que
todavía marca- Y de la Champions. Y de la Champions. Con dos expulsiones en la yugular. Echaron a los dos centrales en los dos partidos. ¿Y qué tiene que ver esto?
Este, Sebastián, ¿cómo que qué tiene que ver esto? Esta excelencia que me vendéis, yo no la compro. Yo no la compro. Edgar, Edgar, el argumentario