Transcript · Spanish → English
Discussion on FC Barcelona's Transfer Needs
Here we were, on this channel, two years ago,
when Mbappé arrived, and we opened the talk shows and people,
phew, we have some years ahead, we're not going to win anything,
they're going to win absolutely everything, because with Mbappé they'll be unstoppable.
And two years empty-handed, Joan, two years empty-handed,
who are obviously strengthening their squad very well.
That's what they should do.
That's what they should do.
The urgency is theirs.
Why such urgency from some Barça fans?
It's not that we want big names. Agreed that we want big names,
agreed that you, as a club, have to act,
and we've been saying it since day one, that the
number 9 is crucial. Do we agree?
100%
When the transfer window closes,
if by September 1st a proven number 9 hasn't arrived at Barça,
we will have to ask for the necessary explanations and, if they want to tell us,
let them tell us everything that happened on September 1.
But until September 1,
at the very least, we will wait.
End of transcript · 177 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Aquí estábamos, en este canal, hace dos años, cuando llegó Mbappé, que abríamos las tertulias y la gente, buf, nos vienen unos años, no nos vamos a comer nada, lo van a ganar absolutamente todo, porque esto de Mbappé van a ser imparables. Y dos años a cero, Joan, dos años a cero,
que evidentemente se están reforzando muy bien. Es que es lo que deben. Es que es lo que deben. Las urgencias son las suyas. ¿Por qué tanta urgencia de algunos culés?
No es que queremos cromos. De acuerdo que queremos cromos, de acuerdo que tú, como club, tienes que hacer, y lo llevamos diciendo desde el primer día, que el 9 es importantísimo. ¿Estamos de acuerdo? 100%.
Cuando acabe el mercado, si el día 1 de septiembre no ha llegado un 9 contrastado en el Barça, se tendrán que pedir las explicaciones que toquen, y si quieren contarnos, que nos cuenten todo lo que sucedió el 1 de septiembre. Pero hasta el 1 de septiembre,
como mínimo esperamos.
