Transcript · Portuguese → English
Political Debate Highlights in Brazil
Where's Zé Gotinha?
Where's our beloved Zé Gotinha?
Bolsonaro fired him
because he thought he was a fetishist.
Don't you want coffee?
We want coffee, we want coffee,
we want coffee. Then you'll see.
Later, we're putting
together an agenda later.
Can I have coffee?
You can have coffee, you can have
coffee. Bring coffee for everyone.
Hello, hello, hello, hello,
hello. All it took was putting a woman on to speak,
they're going to say here
what the woman said, woman!
There are a lot of people on the cellphone.
Hold on, thank you.
Listen to the bird singing, what a beautiful thing.
Yeah.
Hey, Lula, under you, crime exploded in Brazil.
Also, can you explain why seventy-
three percent of inmates
voted for you?
I want one hundred percent to vote,
even your father.
Even your father.
Hey, Lula...
Your father can vote for me,
he would have voted for a better guy,
because, like,
Bolsonaro was there, egging them on.
"Defend my father, defend my
father, my father is innocent."
His father is a coward who tried to stage a
coup and ran away.
I've run out of fingers. Women, get ready.
This ceremony is adjourned.
It isn't, it isn't— We ask everyone to remain in
their seats for the departure.
It isn't over, my dear
friend. Reopen the proceedings.
Did he say that or not?
Thirty years ago. Did he say that or not?
Thirty years ago. It doesn't matter.
Did he say that or not? Don't confuse things.
So, excuse me,
I said I would create the
Ministry of Boyfriends,
I didn't create it.
Nor did I create conditions
to date at lunchtime.
Is it over?
It's over, let's go. I'll tell you something,
you can Google it, you can do whatever you
If you want, you'll see, that when I won the election,
who only knows buses from books,
that he has never gotten on a
bus.
He explains and explains.
I've already explained. Explain it.
I've already explained.
Viagra is used to treat the prostate.
Oh, yeah? Stay here, man.
I don't want to be near you.
Stay here, Luiz Inácio. Stay here, Inácio.
He only knows workers from books,
because he's never talked to a worker.
In fact, he's never worked.
It's because he's talking to himself.
I couldn't he-- hear what he said.
Can I repeat, without, without…
Speak a little louder.
Okay. Let's go.
Speak, speak without, without shame.
All day long, not even relatives
interrupt me.
You laughed the whole time.
Now
that
you… Hey, Bolsonaro, vote for me, Bolsonaro.
You know your son, you know I'm better than him.
An ideology of women and money.
End of transcript · 447 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Cadê o Zé Gotinha? Cadê o nosso querido Zé Gotinha? O Bolsonaro mandou embora, que pensou que ele era fetichista. Cê não quer de café?
Queremos café, queremos café, queremos café. E depois você vai ver. Mais tarde, a gente tá fazendo uma pauta mais tarde. Eu posso tomar café?
Pode tomar café, pode tomar café. Traz o café pro pessoal. Alô, alô, alô, alô, alô. Foi só colocar uma mulher pra falar, vão contar aqui
o que foi que a mulher fala, mulher! O celular tem um monte de gente. Pera aí, obrigado. Ó o passarinho cantando, que coisa bonita. Ó, é.
Ô Lula, com você, a criminalidade explodiu no Brasil. Inclusive, cê pode explicar por que que setenta e três por cento dos presidiários votaram em você? Eu quero que vote cem
por cento, até teu pai. Até teu pai. Ô Lula... Teu pai pode votar em mim, ele teria votado em uma cara melhor,
porque tipo, o Bolsonaro tava lá, instigando. "Defende meu pai, defende meu pai, meu pai é inocente". O pai dele é covarde, que tentou dar um
golpe e correu. Acabou meus dedos. As mulheres se preparem. Está encerrada esta cerimônia. Não tá, não- Pedimos a todas e todos que aguardem em seus lugares a saída. Não está
encerrado, meu caro amigo. Reabra os trabalhos. Falou isso ou não? Trinta anos atrás. Falou isso ou não? Trinta anos atrás. Não importa.
Falou isso ou não? Não confunda. Então desculpem, eu fiquei de criar o ministério dos namorados, não criei.
E nem criei condições de namorar no almoço. Acabou? Acabou, vamos lá. Eu vou lhe falar uma coisa, pode dar o Google, pode dar o que cê
quiser, você vai perceber, que quando eu ganhei as eleições, que conhece ônibus por literatura, que ele nunca entrou no ônibus. Ele explica, explica.
Já expliquei. Explica. Já expliquei. O Viagra é usado pra tratamento de próstata. Ah é? Fica aqui, rapaz. Não quero ficar perto de
você. Fica aqui, Luiz Inácio. Fica aqui, Inácio. Ele conhece trabalhador por literatura, porque nunca conversou com trabalhador. Aliás, ele nunca trabalhou. É porque ele tá falando pra dentro.
Eu não consegui bo-- ouvir o que ele falou. Posso repetir, sem, sem... Fala um pouco mais alto. Tá. Vamo lá. Fala, fala sem, sem vergonha.
O dia inteiro, nem familiares. Me interrompem. Você ria o tempo inteiro. Agora que
cê... Ô Bolsonaro, vote em mim, Bolsonaro. Cê conhece teu filho, cê sabe que eu sou melhor do que ele. Ideologia de mulher, de dinheiro.
