Transcript · English → Japanese
Poland Pegasus Scandal and Surveillance
現在ポーランドでスキャンダルが 展開している。 それは
ペガサスという、 強力な監視ソフトウェアの使用だ。
これは
NSOグループというイスラエル企業 が開発した。
政府や情報機関に 世界中で販売されている。
テキストメッセージや 暗号化された通信も読める。
テキストメッセージや 暗号化された通信も読める。
WhatsAppやSignalなどのアプリ上の通 信も 読める。
写真やメールにアクセスし、 あなたの
位置情報を追跡できる。 電話のマイクを起動することさえ
でき、カメラも起動できる。しかも、 そのすべてが
リンクをクリックすることさえな く 行われる。
これはイスラエル政府が承認した 場所にのみ 配布・販売できる。
ええと、ポーランド首相ドナルド・ トゥスクは、 政権に就くと
ペガサスの使用について 調査を開始した。
そこで判明したのは、 政権を握っていた政治的野党が
政権を握っていたことだ
ドナルド・トゥスク以前に、 実際にペガサスを配備した。
イスラエル製スパイウェア
ソフトを政敵に対して。
つまり、 ここ米国でペガサスは使われてい るのか?
FBIは2019年にペガサスを購入した。
FBIは2019年にペガサスを購入した。
評価目的だと言っている。 ところで、それを信じる人はいるの か?
運用目的では一度も使っていない という。 それを信じる人はいるのか?
これほど強力な武器が手元の 道具一式にあり、
それほど強力な武器を使えたら、 ただ放置しておくと思うか?
イスラエル企業が
このソフトを開発したからといっ て、
イスラエル政府がその後 情報にアクセスできないとは
考えるべきではない。
情報にはアクセスできる。 もちろんだ。
では問題は、 こんなものをどう止めるのか?
つまり、こうしたものが実在するな ら、 彼らがそれを使って攻撃するのを
米国市民であるあなたに対して、 何が阻める? これはポーランドから出てきた
話だ。つまり、 これはポーランドだけの問題では なく
政治的反対派に起きたことだけの 問題でもない。
これは私たちに起きていることだ。 私たち全員に、そして私たちは
それを十分に認識し、
目を大きく見開いて、 多くの疑問を投げかけるべきだと 思う。
End of transcript · 422 words · machine translated
Original transcript (English)
So there's a scandal unfolding in Poland right now, and that is the use of Pegasus, a powerful surveillance software developed by an Israeli company called NSO Group. It's sold to governments and intelligence agencies around the
world. It can read text messages, it can read encrypted communications on apps like WhatsApp and Signal. It has access to your photos, your emails, track your location. It can even activate a phone's microphone
and camera, and all of this is done without you even clicking a link. It can only be distributed and sold to places the Israeli government, uh, gives approval of. Now, Donald Tusk, the Prime Minister of Poland, launched an investigation when he came into power on the use of Pegasus.
What they discovered was that the political opposition, which was in power before Donald Tusk, actually did deploy Pegasus, the Israeli spyware software, on its political opponents.
I mean, is Pegasus being used here in the United States? The FBI purchased Pegasus in 2019. They claim just to evaluate it. Who believes that, by the way? It says it never deployed it operationally. Who believes that?
If you had a weapon this powerful in your toolkit, if you had access to a weapon that powerful, you think you're just gonna sit on it? One should not think that just because an Israeli company developed this software, it doesn't mean, it doesn't follow that then the Israeli government would
have access to the information. Well, of course it does. But then the question is, how do we even stop something like this? I mean, if this stuff is in existence, what's to stop them from using it against you, an American citizen? So this is a very scary story coming out of
Poland. I mean, this isn't just about Poland and what happened with the political opposition. This is something that's happening to us all, and I think we should be very aware of it and keep our eyes wide open and ask a lot of questions.