Transcript · French → English
French → English transcript
I got beaten up on the train last time when I was coming home, so I went and filed a complaint, I never heard anything back or anything.
What is he, is he white, Black, Arab, what is he?
He was just a guy.
What was he?
What is his name?
What did he look like?
I am not going to go there, after that...
So, okay, so he was not white. So why is it that you struggle to point out the reality of the facts? Is that weird?
It can stir up hatred, for example.
It stirs up hatred in stupid people who do not understand.
Sure!
Right now, you did not speak up, and what you are doing here as a result is not good.
You didn’t clock in, that’s a fact. But you don’t want to talk about it because it’s a fact.
If it had been a white man, you would have said, “Ah, it’s a white area,” you wouldn’t have hesitated to say it.
I wouldn’t have said that…
Because I interview a lot of people. So right here, as you can see, it’s still a kind of defense mechanism to protect what you’re saying.
If you don't have a lot, well, you don't report him, and if you have a lot, you do report him.
You don't turn a blind eye like you just did. Because then that is dishonest.
And after that, we do not get real numbers.
No, I just do not answer at all, whether you are white, he is Asian, he is Black, he is Arab, or whatever.
I think the question is… Well, for me, I'm not talking about skin color, he's going to hit me, for me he's just a man.
And so if you made the distinction, maybe you would manage to get a consensus. Sometimes.
But then the goal is not to make a generalization.
Like, come on, if I see a Black man in the street, I'm not going to say, oh, that guy is going to hit me.
Imagine you see ten robots under an OQTF order who are hitting people, you say, I have ten robots under an OQTF order who hit me, ten people who hit me,
and so you are pointing out a fact.
Otherwise we end up at all men are the same. And it is extremely dumb to think like that.
End of transcript · 403 words · machine translated
Original transcript (French)
Je me suis fait taper dans le train la dernière fois quand je rentrais, du coup je suis allée porter plainte, j'ai jamais eu de nouvelles ni quoi que ce soit. C'est quoi, c'est un blanc, un noir, un arabe, c'est quoi ? C'était juste un mec. C'était quoi ? Comment il s'appelle ?
Il ressemblait à quoi ? Je vais pas aller sur ces terrains-là, après ça... Parce que donc, ok, parce que c'était pas un blanc. Donc pourquoi est-ce que vous avez du mal à pointer la réalité des faits ? C'est bizarre ? Ça peut attiser à la haine par exemple. Ça attise à la haine les gens bêtes qui comprennent pas.
Certes ! Là justement, vous avez pas parlé, et justement ce que vous faites là du coup c'est pas bien. Vous avez pas pointé, ça c'est une réalité. Mais vous voulez pas en parler parce que c'est une réalité. Ça aurait été un homme blanc, vous auriez dit, ah c'est un terrain blanc, vous auriez pas été aussi à le dire. Moi j'aurais pas dit...
Parce que j'en interview beaucoup des gens. Juste là du coup, comme tu le vois, c'est un mécanisme quand même de défense en quelque sorte pour protéger vos propos. Si on a pas beaucoup, bah tu le dénonces pas, et si on a beaucoup, tu le dénonces. Tu fermes pas les yeux comme tu viens de faire. Parce que ça du coup c'est malhonnête. Et après on n'arrive pas à des vrais chiffres. Non mais moi je réponds pas tout court, que tu sois blanc, qu'il soit asiatique, qu'il soit noir, qu'il soit arabe ou quoi que ce soit,
je trouve la question... Bah pour moi, je parle pas de la couleur de veau, il va me frapper, pour moi c'est juste un homme. Et donc si tu faisais la différence, peut-être que t'arriverais à avoir un consensus. Certaines fois. Mais après le but c'est de pas faire une généralité. Genre, vas-y, si je vois un homme noir dans la rue, je vais pas dire, oh lui il va me frapper. Imagine tu vois dix robots sous OQTF qui tapent, tu dis, j'ai dix robots sous OQTF qui m'ont tapé sur dix personnes qui m'ont tapé,
et donc c'est pointé un fait. Sinon on arrive à tous les hommes sont. Et c'est extrêmement débile de penser comme ça.