Transcript · English → French
English → French transcript
Dans mon cœur, il y a une grande douleur maintenant, chaque jour, depuis des mois.
Je viens d’Israël et j’y vis, je l’aime, c’est ma maison, mais ce qui se passe maintenant
est atroce et horrible par son ampleur et sa gravité.
Je sais, je sais que beaucoup, c’est bon, vous pouvez partir si vous ne voulez pas de politique, la politique
fait partie de la vie, chaque jour, chaque jour, c’est bon.
Je sais, je sais que beaucoup d’entre nous se sentent totalement désespérés face à cela, des Palestiniens innocents
sont tués par milliers, déplacés encore et encore, sans hôpitaux, sans écoles,
ne sachant pas quand sera le prochain repas.
Des Israéliens, des otages israéliens, sont maintenus dans des conditions inhumaines depuis deux ans, depuis deux ans, et
des prisonniers politiques croupissent dans les prisons israéliennes.
Des Israéliens, des Juifs et des Palestiniens, des Israéliens, des Juifs et des Palestiniens, vous allez me laisser finir
et ensuite tu pourras me maudire toute ta vie, pas de problème, pas de problème.
Israéliens, Israéliens, Juifs et Palestiniens, nous ne sommes pas capables d’arrêter cela seuls.
Je vous demande, je vous en supplie, de faire tous tout ce qui est en votre pouvoir pour arrêter cette folie.
Chaque petite action compte pendant que les gouvernements hésitent et attendent.
Nous ne pouvons plus laisser cela continuer.
Chaque instant qui passe met en danger la sécurité de millions de personnes.
Merci.
Merci.
End of transcript · 238 words · machine translated
Original transcript (English)
In my heart, there is great pain now, every day, for months. I come from Israel and live there, I love it, it's my home, but what's happening now is atrocious and horrific in scale and magnitude. I know, I know, that many, it's okay, you can go if you don't want politics, politics is part of life, every day, every day, it's okay.
I know, I know, that many of us feel completely hopeless in front of this, innocent Palestinians being killed in thousands, displaced again and again, without hospitals, without schools, not knowing when the next meal is. Israelis, Israeli hostages, are kept in inhumane conditions for two years, for two years, and political prisoners are languishing in Israeli jails.
Israelis, Jews and Palestinians, Israelis, Jews and Palestinians, you will let me finish and then you can curse me all your life, no problem, no problem. Israelis, Israelis, Jews and Palestinians, we are not able to stop this alone. I ask you, I beg you, all to do whatever is in your power to stop this madness. Every little action counts while governments hesitate and wait.
We cannot let this go on any longer. Every moment that passes puts the safety of millions at risk. Thank you. Thank you.
