Arabic → English transcript

Go wherever you want

May God provide for you

Grow up, grow up, grow up

Grow up, grow up, grow up

Poor kid, oh God

Poor kid, what a pity

What a pity

Two times, uncle

What do you want? Your things are safe, sister

I am not sending you out now, stay here

Thank God for your safety

Get out, get out, get out

Get out, go

Get out, get out

Wherever you go, you go, “Zamaneen”

Get out, get out, Darayya, people of Hazreh

Come on

We will get you out, you who are just sitting here staring

Shahd

We will get out, what do you say?

Poor you, go, uncle, no one will hurt you

No one will do anything to you, go

Poor you, no one will do anything to you, uncle, go

May God make you greater and raise your honor, by God

May God make you greater

I am going to get you out of here, I will get you out

Poor you, go, aunt, come on, he is telling you your things are safe

Go, aunt, go

Poor you, go, uncle, go

Poor you, do not be scared, why are you afraid?

Poor you, Bashar’s secrets have fallen, why are you afraid?

He has fallen, Bashar is gone

He has fallen

There is no state left

There is no state left

We want to get the people out

There is nothing, there is nothing

Go outside

Someone help me, someone help me

Guys, someone help me

What do you want, uncle?

Why?

Out, out of here, move to the road

Dnon on the road

Our IDs are not air

Come on, man, I swear your house is not an ID

God is greater

God is greater

God is greater

God is greater

God is greater

God is greater

Say “God is greater”

Say “God is greater”

Say “God is greater”

The damn bastard is gone

Do not be afraid

Say “God is greater”

He showed up for you, man, it all showed up

Look, outside, the women came out

They left, they left, they left, there is no one

Hey, we women came out here, we came out here

Come on, come on, come on, brother, get out

Where?

This is my brother, this one