Transcript · English → Portuguese
Analysis of Environmental and Social Themes in Lyrics
E quanto a ontem? E quanto a nós? E quanto à temporada?
E quanto a nós?
Será que paramos de cair? E quanto a nós? Eu nem consigo sentir. E quanto a nós?
E quanto a metade de novo? E quanto a nós? Eu nem consigo fazer. E quanto a nós?
E quanto ao valor da natureza? O nosso planeta é pequeno?
E quanto a nós? E quanto aos animais? E quanto a isso? Reduzir o reino a pó?
E quanto a nós? E quanto aos elefantes? E quanto a nós? Será que perdemos o interesse?
E quanto a nós? E quanto às baleias chorando? E quanto a nós? Devastando os mares?
E quanto a nós? E quanto às trilhas na floresta?
A amizade é tudo em que acredito. E quanto a nós? E quanto à Terra Santa? E quanto a isso?
Despedaçada pela ganância? E quanto a nós? E quanto ao homem que virá? E quanto a nós?
Podemos libertá-lo? E quanto a nós? E quanto às crianças morrendo? E quanto a nós?
Você consegue acertar? E nós? Onde foi que erramos?
Alguém me diga o porquê! E o amor? E o bebê?
E quanto a isso? E quanto a isso?
End of transcript · 203 words · machine translated
Original transcript (English)
What about yesterday? What about us? What about the season? What about us? Have we stopped falling down? What about us? I can't even feel. What about us? What about half again? What about us? I can't even do. What about us? What about nature's worth? Is our planet small?
What about us? What about animals? What about it? Turn kingdom to dust? What about us? What about elephants? What about us? Have we lost interest? What about us? What about crying whales? What about us? Ravaging the seas? What about us? What about forest trails? Friendship's all I believe. What about us? What about the Holy Land? What about it?
Torn apart by greed? What about us? What about the coming man? What about us? Can we set him free? What about us? What about children dying? What about us? Can you get them right? What about us? Where did we go wrong? Someone tell me why! What about love? What about baby boy? What about it? What about it?
