Transcript · Ukrainian → Spanish
Ukrainian → Spanish transcript
Porque todos estos, digamos, pinchazos y esas conjeturas, y las conclusiones de que toda la policía tiene que estar en el frente.
Ya he oído muchas tonterías, tipo, “todos los médicos al frente, todos los profesores al frente, todos los policías al frente”.
Y muy a menudo esto lo dicen personas que, de una manera bastante extraña, no están en el frente,
y por una extraña coincidencia de circunstancias son o discapacitados, o eternos estudiantes, o no sé,
ahí, que sean de algunas categorías de personas que eluden hacer el servicio y defender su país.
Yo personalmente conozco a muchísimos policías que de hecho trabajan con nosotros en las mismas líneas,
y a muchísimos chicos heroicos que se encuentran en situaciones extremadamente difíciles,
que en muchos casos prestan servicio heroicamente, y yo, muchas veces, de verdad, y, bueno, realmente ahí…
Las personas con las que me crucé aquí son dignas, y no puedo decir que todos los policías sean ahí malos,
que a todos haya que enviarlos al frente. Bueno, cuando decían que a todos esos de los TCC, a todos los comisarios militares, había que mandarlos al frente,
Luego, cuando venían de allí del frente, en su lugar también estaba mal.
Por eso aquí no hay, digamos, una especie de dogma de que tenga que ser así.
End of transcript · 218 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Тому що ці всі, скажімо так, уколпі і такі домисли, і висновки, що вся поліція має бути на фронті. Я вже чув багато дурів, типу там, всіх метників на фронт, всіх подирківців на фронт, всіх поліцейських на фронт. І дуже часто це говорять люди, які самі якимось дивним чином не перебувають ні на фронті, і за дивним збігом обставин є або інвалідами, або вічними студентами, або я не знаю, там, хай якимось категоріями осіб, які ухиляються від несення служби і захисту своєї країни.
Я особисто знаю дуже багатьох поліцейських, які фактично з нами працюють в одних смугах, і дуже багато героїчних хлопців, які перебувають, надзвичайно, в важких ситуаціях, героїчно в багатьох випадках несуть службу, і я дуже багато і вправд, і, ну, дійсно там, ті, з ким я пересікався тут, це достойні люди, і я не можу сказати, що всі поліцейські якісь там погані, що всіх треба там на фронт. Ну, коли ж говорили, що всіх там ТЦК воєнкомів треба всіх на фронт,
потім, коли там приходили з фронту, на їхнє місце теж було погано. Тому тут немає якоїсь, скажімо так, догми, що має бути так.