Transcript · French → English
Discussion on Ballon d'Or Winners
It's nice to win a Ballon d'Or.
Did you ask Ousmane
what it felt like or not?
Yeah. Oh yeah, it's nice. He smiles more, he smiles more since
he won.
Ten years ago, there were few... Since we started the interview on the subject of
ten years.
Ten years ago, early in your career, few people imagined
that Ousmane would win a Ballon d'Or before you.
But he was always seen as a talented player.
A talented player, a generational player, but indeed,
a little, you know.
Yeah, because I was always
the chosen one, because I was at the top right away,
right away, very early on. He had a situation,
he had a different path with
injuries,
but he made up for it well.
Yeah, ten years ago, you could have thought that
End of transcript · 136 words · machine translated
Original transcript (French)
C'est sympa de gagner un ballon d'or. Tu as demandé à Ousmane ce que ça faisait ou pas ? Ouais. Ah ouais, c'est sympa. Il sourit plus, il sourit plus depuis qu'il a gagné.
Il y a dix ans, il y a peu de... Puisqu'on a commencé l'interview sur les dix ans. Il y a dix ans, à un moment de vos débuts, il y a peu de gens qui s'imaginaient qu'Ousmane gagnait un ballon d'or avant toi. Mais il a toujours été vu comme un joueur de talent.
Joueur de talent, joueur générationnel, mais effectivement, un peu voilà. Ouais, parce que j'ai toujours été comme l'élu, parce que j'ai été tout de suite au top, tout de suite, très tôt. Il a eu un cas,
il a eu un parcours différent avec les blessures, mais il s'est bien rattrapé. Oui, il y a dix ans, on pouvait se dire que
