Transcript · Portuguese → Spanish
Political Discussion on Brazilian Elections
Abajo la dictadura. Van a acabar con mis
derechos.
Tranquila, hija, todo saldrá bien.
Mira a esos pobres de derechas votando mal, ¿entiendes?
Un pobre de derechas es un ser humano que
vota gratis. Tienes que votar.
No, gracias.
Buenos días, querida. ¿Ya tienes candidato para la segunda
vuelta?
Si no eres de izquierdas, eres un gato, eres un
perro. Tenemos que dejar las diferencias de
lado y hablar
sobre el futuro de
Brasil.
Hija mía,
no es el pueblo el que no tiene conciencia de clase, es tu clase la que
ya no tiene conciencia del pueblo.
End of transcript · 98 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Abaixo a ditadura! Eles vão acabar com os meus direitos. Calma filha, vai dar tudo certo. Olha esses pobres de direita votando errado, entendeu? Pobre de direita é um ser humano que
vota de graça. Você precisa votar. Não, obrigado. Bom dia, querida. Você já tem candidato pro segundo turno? Se você não é de esquerda, você é um gato, você é um
cão. A gente precisa deixar as diferenças de lado e falar sobre o futuro do Brasil. Minha filha,
não é o povo que não tem consciência de classe, é a tua classe que não tem mais consciência de povo.