Transcript · French

French transcript

Le besoin de droit ne disparaît pas avec le retour de la force, au contraire, il s'approfondit.

La trêve conclue le 7 avril entre les Etats-Unis et l'Iran l'a montré avec une clarté cruelle.

Un cessez-le-feu

n'est pas seulement un arrêt des frappes, il n'existe juridiquement et politiquement

que s'il repose sur une interprétation commune des mécanismes de vérification

et un accord minimal sur son périmètre.

Or, les Etats-Unis,

l'Iran, Israël, le Pakistan, n'en donnent pas la même lecture

sur le programme nucléaire, sur le statut d'hormuse, sur l'inclusion ou non du Liban, 300 morts dans les derniers jours.

Une paix donc qui varie selon les théâtres et selon les belligérants n'est pas encore la paix.

C'est une suspension précaire livrée aux malentendus,

aux arrière-pensées, à la tentation permanente de la reprise des combats.

Ce besoin

existe même au cœur des puissances les plus rétives du droit international.

Il serait absurde de réduire les Etats-Unis à l'administration de Donald Trump.

Entreprises, universités,

Etats fédérés, investisseurs ont besoin de règles stables,

d'arbitrage fiable, de chaînes logistiques sécurisées.

End of transcript · 182 words · machine translated

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.