Hebrew → French transcript

Nous comptons tout au long de la journée,

l’Iran n’arrive pas à produire de tirs massifs.

Son tir de barrage le plus important, comme on l’a dit, c’est celui de ce soir,

qui a malheureusement fait une morte et plusieurs blessés, avec huit missiles.

L’armée de l’air est justement en train de mettre à jour les informations,

Tsahal indique en ce moment que l’armée de l’air parvient à déjouer des dizaines de

lancements, et regarde,

nous parlons de deux zones précises en Iran qui sont traitées par l’armée de

l’air israélienne.

Nous ne parlons pas pour l’instant des résultats de l’attaque de l’armée des États-

Unis, des Américains,

du Centcom, mais nous pouvons dire qu’eux aussi ont eu pas mal de succès.

Ce communiqué, comme on l’a dit,

ne comprend pas tout ce qui concerne les interceptions, et Amir,

il faut dire un mot,

on n’en a presque pas parlé de toute la soirée,

nous n’avons pas évoqué la question du nucléaire du tout.

Oui. C’est- à- dire comprendre

que cet événement n’est pas un événement qui devrait se terminer demain matin.

C’est un événement qui devrait se prolonger, on n’est même pas encore arrivés au

stade où l’on parle de la question du nucléaire, Ils n’ont pas encore parlé de

sites des Gardiens de la révolution ni de sites du Bassidj,

c’est- à- dire que ce sont deux types de sites où l’on comprend que si tu veux

arriver au résultat d’une capacité de soulèvement dans les rues,

tu dois aussi frapper leurs sites.

c’est- à- dire qu’au moins pour l’instant, sur la base de cette vague,

des dizaines de lancements qui… l’armée de l’air, en fait, dans ses frappes,

au moyen de ces mêmes lanceurs et de ces mêmes missiles, parvient à empêcher leur

arrivée, leur tir.