Transcript · Amharic → English
Military Equipment and Strategy Analysis
The traitorous TPLF’s
destructive force, called a leg-breaker, from which the heroic Defense Force fled
has brought under its control the weapons-storage bunkers
located around Mekelle. The light and heavy weapons
it possessed, along with their storage facilities, were captured by the patriotic Defense
Force through skill and determination.
From number one to number 41,
there are ground classes. All of them have ammunition.
Its own weapons range from the large 105
down to every class. That is what it means. This is
what is generally found in these stores. What we are now seeing
is a T-72 high-explosive round, recently used, of a modern
type. It is its ammunition. This is a T-72 round.
The other one is this:
a hand grenade. There are smoke bombs used in different places, the F-
one bomb, generally all of these are included.
On this front, it had been stationed as a defensive position,
but it did not fire even ten from here.
So then,
talk and
desire are one thing, courage is another. They prepared this place, saying,
“I will fight here for a long time,” and had dug fortifications, but they lacked courage.
They did not fight for even half an hour from this place. All this ammunition is here.
In addition, those capable of causing heavy losses and, recently
In addition, those capable of causing heavy losses and, recently
In addition, heavy weapons and ammunition brought into the country, the Defense
Forces have taken control of them.
The 105-mm Kimbula, that is.
It now comes in three distinct types. Now in our country, it is among the very
highest-level weapons or projectile
weapons. This is one of them. It is said to be long-range.
The other one, too, has generally been used against us many times in our country.
But the one that arrived recently is called the T-72.
It is a tank weapon, that is. It also has different types of ammunition.
It has three types of ammunition. It has anti-tank rounds.
It has high-explosive rounds.
It is said to have different types, including one called Bresser-ser.
By carrying out its destructive act of betrayal against the Northern Command, the TPLF
had a plan to seize the Defense Forces' weapons.
However, contrary to what it had planned, it was decisively struck by the army and suffered substantial
human and material losses, it was said.
All the tanks and artillery pieces along the roads
from some
units, because it was something it did suddenly and unexpectedly,
were things it had brought in. By quickly
taking control of them,
and before it could destroy them, we reached them and recaptured them as well.
That is how it should be understood. Otherwise, it
removed half of them. It took them away, you know.
But it did not have time either to remove or destroy the rest
We couldn't. Since he was being surrounded, it was to retaliate toward
What had been shortly after
And in pursuing this, to destroy himself. This, again, was a successful operation
that was carried out.
At present, the Defense Forces have taken control of the weapons
and their ammunition almost completely, the
brigadier general said. He added that this is a great victory for Ethiopians
as well.
Some of the ones that were at Suj, which they had been using,
have been destroyed. This also
was necessary,
so they were struck. Overall, on his side,
a major loss has been inflicted, and
this is why the Ethiopian people should be congratulated, that
is.
The junta's treasonous act of destroying the country and advancing its own agenda has
been crushed by Ethiopians and the Defense Forces, ending in
defeat.
One hundred twenty departures
End of transcript · 628 words · machine translated
Original transcript (Amharic)
የከሃዲው የህዋት የጥፋ ታይል እግሪ አውጭን ብሎስ የሸሽ ጀግናው የመከላካያ ሰራዊት ደግሞ በመቀለ አካባቢ የሚገኘው የጦር መሳሪያ ማከማቻ ድፎችን በጅዋ አስገብቷል። ይዛውችው የነበረውን ከቀላል እስከ ከባድ የጦር መሳሪያዎችን ከነ ማከማቻዎቹ ሀገር ወዳዱ የመከላካያ
ሰራዊት ብልህና ቁጨት ባደረገ ለስችሏል። ከቁጥር አንድ እስከ ቁጥር አርባ አንድ ግራውንድ አለ ክላስ። በዚህ ሁሉ ተተኳሽ አለበት። የራሱ ከትልቁ ከመቶ አምስት አምስት እስከ ታች እስከ ክላስ ድረስ ማለት ነው። ይህ ነው
አጠቃላይ በነዚህ ስቶዎች የሚገኘው። ይህ አሁን የምናየው ት ሰባ ሁለት ከፍተኛ ፈንጅ አዲስ የተጠቀ ነው በዘመነ መልክ የተጠቀና ነው የሱ ተተኳሽ ነው ማለት ነው። ይህ ት ሰባ ሁለት ነው። ሌላው ይህ የጅ ቦምብ ነው። የተለየ ቦታዎች በጭስ መልክ የጭስ ቦምብ የኤፍ
ወን ቦምብ የምንለው አጠቃላይ የሱ ነው። ያው በዚህ አጠቃላይ በዚህ ግንባር አለም እንደ መከላካያም ተቀምጦ የነበረ እንተ ነው ከዚህች አስር coloquei አላወጣላትም። ያው እንግዲህ ወሬ እና
ፍላጎት ሌላ ነው ልብ ሌላ ነው። እዚህ ቦታ ለብዙ ጊዜ ወጋበታለሁ ብሎ ያስተካከለው ምሽግም ቀዶ የነበረ ነው ግን ያው ልብ ስለለለ ግማሽ ሰዓት አልተዋጋበትም ከዚህ ቦታ። ይህ ሁሉ ተተኳሽ እዞ ማለት ነው። ከዚህ በተጨምሪም ከፍተኛ ኪሳራ ሊያስከትሉ የሚችሉ እና በቅርብ ጊዜ
አስጭምር ወደ ሀገር የገቡ የከባቢ መሳሪያ ተተኳሾችን መከላካያ ሰራዊቱ ተቆጣጥሯቸዋል። የመቶ አምስት አምስት መርፍ ቅምቡላ ይባላል ማለት ነው። አሁን አይነት የተለየ ሶስት አይነት አይነት አለው። አሁን በሀገራችን ላይ በጣም ከፍተኛ ከሚባሉ ትጥቆች ወይም ተተኳሽ
መሳሪያ ይህ አንዱ ነው። ከፍተኛ ረዳስ የሚመታ የሚባለው ማለት ነው። ያኛው ለሞ በሀገራችንም ላይ አጠቃላይ ብዙ ጊዜ የተጠቃን ነበር። ግን ቅርብ ጊዜ የመጣው ደሞ ት ሰባ ሁለት የሚባል የታንክ ጥይት ነው ማለት። ጥይሱም የተለየ አይነት አለው። ሶስት አይነት ጥይት ነይ አለው። ጸረ ታንክ አለው።
ከፍተኛ ፈንጅ አለው። ብረሰር ሰር የሚባል የተለዩ አይነትዎች ያለት መሆኑን ነው መግለጻው። የህዋት የጥፋ ታይል የክድት ተግባሩን በሰሜን እዝ ላይ በመፈጸም የመከላካያ ሰራዊትን የጦር መሳሪያዎችን በጁ የማስገባት ቅጀት የነበረው ቢሆንም እንዳሰበው ሳይሆን በሰራዊቱ ድባቅ ተመቶ ከፍተኛ
የሆነ ሰባዊ እና ቁሳዊ ኪሳራን ተከዳርቧልም ነው የተባለው። በየመንገዱ ያሉ ታንኮች መርፎች ሁሉ ከአንዳንድ ዩኒቶች ያው ሳይታሰብ በድንግት ያደረገው ነገር ስለሆነ ያስገባቸው ነገሮች ነበሩ። እዚህንም በፍጥነት
በመቆጣጠር እንዲህም ሳይያወድማቸው ጨምር ደርሰን መልሰን የቀማንባቸው እንደሆነ መያዝ አለበት ማለት ነው። እንጂ እሱ ይህ ግማሽውን አውጥቷል። ውስድዋልኮ። ግን የቀረውን ማውጣትም ሆነ ማውደምም ጊዜ መላገኘው
አልቻለንም። ራሱ እየተከበበ ስለነበረ ለማምላት ነው ወደ Shortly after የነበረው እና ይህን እየተከትሉ ራሱን ማጥፋት ነው። ይህ ደሞ የተሳካ ስራ ነው የተሰራው。 በአሁን ወቅት የመከላካያ ሰራዊቱ የጦር መሳሪያዎችን ከነ
ተተኳሾቻቸው ሙሉ በሙሉ በሚባል ደረጃ ተቆጣጥሯል ያሉት ብርጋዴር ጀነራሉ ይህ ደግሞ ለኢትዮጵያያን ትልቅ ድል ነውም ብለዋል። አንዳንዶቹ በሱጅ የነበሩት ሲጠቀማቸው የነበሩት ወድመዋል። ይህ ደሞ
አስፈላጊ ስለነበረ የተመቱት ናቸው። እና በአጠቃላይ በሱ በኩል ትልቅ ኪሳራ ነው የደረሰበት እና ይህ ነው እንግዲህ ኢትዮጵያ ህዝብ እንኳን ደስ አለል ይባል ይገባል ማለት ነው።
የጁንታው ሀገርን የማፍረስ እና የራሱን ሰራ የማሳካት የክድት ተግባር በኢትዮጵያያን እና በመከላካያ ሰራዊቱ ድባቅ መችነት በሽንፈ ተደምድሟል። መቶ 20 መውጥ