Youth Struggles and Government Accountability

Leute, warum bringen sie die Jugendlichen her? Alle ertrinken, alle sterben!

Ist das gerecht? Der Junge ist tot, und alle gaffen ihn an, die Behörden, die Polizei.

Alle sehen sie an, sie haben ihn einfach aufgegeben.

Warum das Ganze? Wenn sie uns nicht reinlassen, warum haben sie uns dann hergebracht?

Warum haben sie sie geöffnet?

Ich will es wissen.

Warum bringen sie uns mit unseren Kindern her? Wir sitzen hier weggeworfen, hungrig und frierend.

Sie lassen die Jugendlichen dort rein und töten sie mit Hunger und Kälte.

Absichtlich, um sie reinzulassen und dann wieder rauszuschmeißen. Warum haben sie für sie geöffnet und warum schmeißen sie sie wieder raus?

Wir wollen es wissen.

Auch wir haben Rechte.

Antwortet uns! Die Verantwortlichen müssen kommen und mit uns reden.

Warum sind wir gekommen? Wir haben das ganze Land durchquert, sind auf den Straßen unterwegs, hungrig und frierend.

Wir kommen aus Larache, und die Leute haben uns hergebracht, uns transportiert.

Warum? Wenn sie sich nicht um uns kümmern können, warum haben sie dann die Grenzen für uns geöffnet?

Warum haben sie geöffnet? Die Jugendlichen sterben.

In ihrer Heimat sterben sie, sie finden keine Arbeit, sie arbeiten nicht.

Es gibt keine Arbeit.

Wenn er verkaufen geht, vertreiben sie ihn.

Wenn er arbeiten geht, bekommt er nicht sein Recht.

Was sollen sie denn tun? Wenn er stehlen geht, sperren sie ihn ein.

Wenn er betteln geht, heißt es: „Du bist gesund.“ Was sollen wir tun?

Was sollen wir tun?

Bei allem Respekt, unser König ist eine rote Linie.

Aber diejenigen, die als Verantwortliche über uns stehen, tun ihre Arbeit nicht.

Sie tun ihre Arbeit nicht, sie haben uns so weit gebracht.

Wir sterben qualvoll, und sie schauen uns einfach dabei zu.

Und am Ende schicken sie die Polizei, um uns zu schlagen. Warum?

Wenn du etwas anfängst, musst du dem gewachsen sein.

Wenn du es nicht kannst, dann fang erst gar nicht an.

Warum muss dieser Junge, dieser junge Mann, sterben?

Wie wird es seiner Mutter gehen, wenn sie diese Nachricht erhält?

Ich möchte wissen, wie es seiner Mutter gehen wird.

Auch sie hat sich für ihn abgemüht, ihn geboren, und wartet darauf, dass er sie anruft,

und ihr sagt: „Ich habe Arbeit gefunden“ oder „Es geht mir gut“.

Wenn sie ihn anruft und man ihr sagt, dass er tot ist, wie wird es ihr gehen?

Die Menschen müssen endlich den Mund aufmachen.

Unsere Angst hat uns zu Feiglingen gemacht und uns so enden lassen.

Bringt mir den Verantwortlichen, damit ich mit ihm sprechen kann, mein Bruder.

Einen Verantwortlichen, mit dem ich sprechen kann. Habe ich kein Recht dazu?

Warum sollte ich denn fliehen, wenn ich die Situation hier gut fände?

Warum sollte ich illegal auswandern?

Warum sollte ich illegal auswandern? Die Polizei ist hier, und die anderen haben uns dieses Kind nicht mitbringen lassen.

Warum sollte ich mit meinem Sohn kommen? Ich habe meine Heimat verlassen und bin hierhergekommen, damit mein Sohn und ich gehen können?

Niemand fragt nach mir, selbst wenn ich vor Hunger sterbe.

Ich finde nicht einmal ein Stück Brot, niemand schert sich um mich.

Erstens, wenn man um Hilfe bittet, sagen sie einem...

Mit Verlaub...

„Komm mit mir, damit ich dir gebe, was du willst“, aber durch Arbeit geben sie es dir nicht.

Aber das Verbotene gibt es.

Das ist die Verbreitung von Korruption.