Transcript · English → Portuguese
US Farmers and Argentina Trade Deal
A pergunta é: o que você tem a dizer aos agricultores dos EUA que
acham que o acordo
está beneficiando a Argentina mais do que eles—
Olhe, olhe
já que eles estão constantemente—
A Argentina está lutando pela própria vida, mocinha.
Você não sabe nada sobre isso. Eles estão lutando pela vida.
Nada está beneficiando a Argentina. Eles estão lutando pela vida.
Você entende o que isso significa? Não têm dinheiro. Não têm nada.
Eles estão lutando muito para sobreviver.
Se eu puder ajudá-los a sobreviver em um mundo livre, por acaso eu gosto
do presidente da Argentina. Acho que ele está fazendo o melhor que pode.
Mas não faça parecer que eles estão ótimos. Eles estão morrendo, está bem?
Eles estão morrendo.
O que você quer dizer com isso?
End of transcript · 131 words · machine translated
Original transcript (English)
Question is, what do you have to say to US farmers who feel that the deal is benefiting Argentina more than it is them- Look, look ... as they are in constantly-
Argentina's fighting for its life, young lady. You don't know anything about it. They're fighting for their life. Nothing's benefiting Argentina. They're fighting for their life. You understand what that means? They have no money. They have no anything. They're fighting so hard to survive.
If I can help them survive in a free world, I happen to like the president of Argentina. I think he's trying to do the best he can. But don't make it sound like they're doing great. They are dying, all right? They're dying. What do you mean by that?