Transcript · Arabic → English
Road Conditions and Government Praise
Oh, God, God, God, God, God. Yes, this
is the road. This is the road that delights the heart.
Thirty-five kilometers remain to Duqm.
We’ve reached the dual carriageway, and each side has three
lanes with road shoulders. What God has willed,
blessed be God. A well-laid-out, lovely road. Oh, God,
if only this road went all the way to Sinaw, God willing, all the way to
Sinaw. May this road be like this, God willing, all the way to
Sinaw. May God protect our government. May God protect our Sultan.
May God grant us lasting security and safety,
prosperity and stability, and God willing, all
our needs will be met, all our needs will be met.
End of transcript · 120 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
الله الله الله الله الله إيه. هذا هو الشارع. هذا هو الشارع اللي سر الخاطر. باقي خمس وثلاثين كيلو عن ولاية الدقم. جانا الشارع المزدوج وكل شارع ثلاث حارات مع أكتاف الطريق ما شاء الله تبارك
الله. شارع مرتب وغاوي. يا الله لو يومه ذا الشارع مرة لين سناو إن شاء الله لين سناو. يومه ذا الشارع كذي إن شاء الله لين سناو. الله يحفظ حكومتنا. الله يحفظ مولانا السلطان. الله يدوم علينا إن شاء الله الأمن والأمان
والرخاء والاستقرار وبإذن الله كل حاجاتنا مقضية، كل حاجاتنا مقضية.