Transcript · Russian → English
Economic Challenges and Currency Discussion
Will Europe keep giving us money when peace begins?
It won't.
We've lost grain, we've lost metallurgy.
Export potential, well, God willing, will be 15, 20
billion.
Imports are 70. That means the foreign trade balance is down
50, down
60 billion.
How will we live? Our reserves will only last a year,
to support the exchange rate. What's the real hryvnia exchange rate today against the
dollar?
I don't know the real rate.
Well, think about it yourself.
Sixty.
Sixty? I think 150.
150.
That's without panic.
So when you talk about a truce, you need to think about what lies behind it.
The Russians will just be clapping their hands.
End of transcript · 112 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Европа будет продолжать бабки давать, когда мир начнется? Не будет. Минус зерно есть, минус металлургия есть. Экспортного потенциала, ну, дай Бог, чтоб было там пятнадцать, двадцать миллиардов.
Импорт семьдесят. То есть сальдо внешней торговли минус пятьдесят, минус шестьдесят миллиардов имеем. Как будем жить? Запасов только на год хватит, на поддержание курса. Какой реальный курс гривны сегодня к
доллару? Реальный не знаю. Ну, подумайте сами. Шестьдесят. Шестьдесят? Я думаю, сто пятьдесят.
Сто пятьдесят. Это без паники. Поэтому когда говорите перемирие, надо думать о том, что, что за этим стоит. Москали будут просто вот так хлопать в ладоши.
