Transcript · Arabic → English
Discussion on Ottoman Empire Misconceptions
This misconception arose only during
periods that sought to defame the Ottoman Empire.
The misconception that there was Turkish occupation of the Arab lands.
This misconception arose only during periods that sought to defame the Ottoman Empire.
Why did they seek to defame the Ottoman Empire? Because these very periods were
a revolt against the Ottoman Empire. All right, so you will find that
these misconceptions either emerged during the colonial eras,
when we were ruled by the British and the French,
or emerged during eras of nationalism that wanted to say,
“We are Arabs, and we had been under occupation.”
But any fair assessment
of this matter cannot interpret
the Ottoman period as a period of
occupation, ever.
End of transcript · 119 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
هذه الشبهة، هذه الشبهة لم تنشأ إلا في الأزمنة التي أرادت تشويه الدولة العثمانية. شبهة أنه فيه احتلال تركي للديار العربية. الشبهة دي لم تنشأ إلا في الأزمنة التي أرادت تشويه الدولة العثمانية. ليه أرادت تشويه الدولة العثمانية؟ لأن هذه الأزمنة نفسها كانت
انقلابًا على الدولة العثمانية. تمام، فانت هتلاقي هذه الشبهات إما طلعت في عصور الاستعمار، يعني يحكمنا إنجليز وفرنسيين، أو طلعت في عصور القومية التي أرادت أن تقول نحن عرب وقد كنا تحت الاحتلال.
أما أي نظر، أي نظر منصف لهذا الأمر لا يمكن أن يفسر ال-الفترة العثمانية على أنها فترة احتلال أبدًا.