Polish → English transcript
This is Poland, not Brussels.
There is no such thing at all. There is no such
thing. There is no such state. Thank God
there is still no such state. So we are not going to
display in Poland, in the Polish ministry, the…
…symbols of organizations hostile to us. Which, thank
God, do not have state status. So those emblems
are not covered by… …any legal protection.
I would like to introduce myself. This is Poland,
not Brussels. …of the Republic of Poland, Mr.
Grzegorz Braun. We also have with us Member
of Parliament Roman Fritz, MP for Silesia… …Mr.
Wojciech Siński, from our party’s political committee,
but also from Silesia. We also have Mr.
Krzysztof Figura, election representative of the committee
of Mr. Grzegorz Braun… …and we are here
in Katowice in front of the Wujek mine, the mine
hard coal. Before noon at the Ministry
of Industry… …our deputies carried out…
…a parliamentary intervention… …a parliamentary intervention
that concerned the so-called… …phenomena…
Here in Silesia, in Katowice… …the Ministry
for the liquidation of Polish indus…
End of transcript · 179 words · machine translated
Original transcript (Polish)
Tu jest Polska, a nie Bruksela. W ogóle nie ma czegoś takiego. Nie ma czegoś takiego. Nie ma takiego państwa. Chwała Bogu, nie ma jeszcze takiego państwa. Więc nie będziemy w Polsce, w polskim ministerstwie eksponować...
...znaków wrogich nam organizacji. Które chwała Bogu nie mają statusu państwowego. Więc te emblematy nie są otoczone... ...żadną ochroną prawną. Ja bym chciał się przedstawić. Tu jest Polska, nie Bruksela. ...Rzeczypospolitej Polskiej pana
Grzegorza Brauna. Jest z nami również pan poseł Roman Fritz, poseł Ziemi Śląskiej... ...pan Wojciech Siński, komitet polityczny naszej partii, ale również Ziemia Śląska. Jest również pan Krzysztof Figura, pełnomocnik wyborczy komitetu
pana Grzegorza Brauna... ...a znajdujemy się w Katowicach przed kopalnią Wujek, kopalnią węgla kamiennego. Przed południem w Ministerstwie Przemysłu... ...nasi posłowie przeprowadzili... ...interwencję poselską... ...interwencję poselską,
która dotyczyła tak zwanych... ...zjawisk... Tutaj Śląsku, w Katowicach... ...Ministerstwo likwidacji polskiego przemy...