Transcript · Marathi → English
Marathi → English transcript
Did you have four-month-old dogs before?
Here, five of his political aides told me to keep this secret.
Who went to Shrev?
I got this wound a few days ago, so when I meet everyone today...
Do you also have four-month-old dogs?
You know about the four states, right?
When he went to the market, he wrapped their jewelry in cloth.
You are helping him in that situation.
You have many claims there.
Will you be here in November?
You have many letters.
They are the people of November.
You feel bad studying there.
Hey — has the pot fallen into the water?
Are all these dogs four months old?
What does she say about them?
He doesn’t pay attention to me, so why does he think I’m right?
End of transcript · 132 words · machine translated
Original transcript (Marathi)
पाईने मण ना चार मेने कुट्टे होते हैं? यहां यहच्या पाच्चा राजकरान मीं माला यहच्या बतार गोलायस था जपना है कोण श्रेव गेता है न? यह पाईदया मेने जढ़ला हूँ है तस तो जब मी आज मी सब कोईके तुमही चार मैने कुटे ओते हैं अच्या?
तुम्ही चार राज्ज्क्य भाणना होले मादायंचगुता रखड ला गेला तेछा वाले गहनेटा कप्रा लावलेला तुम्ही त्याची परिस्थवीत भगेत दे से तुमेहाँ पर अनेक दावा तया तुम्ही इखड़े नोविंबे माधे
अनेक पत्रगी तुम्हां हो से नोविंबी ची जनता हो से तन्हाँ पढ़ाना असा वाइट वाटा हो से हाँ कि हाँ क्या पतती में कुण्डरा गिला है? ये चार माईने कुट्या उते सगरे?
तेछों में ते क्या है बोलती है? माला तेछा लक्ष देसे नहीं, मी माला जे बरोबर वाठता थे क्यों?