Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
Eu não existo.
Então, ah…
são todos personagens que
eu interpretei,
incluindo Jim Carrey,
incluindo Joel Barish,
incluindo qualquer uma dessas coisas,
são todos personagens.
Jim Carrey era um personagem menos intencional porque eu achava que só estava
construindo algo que as pessoas iam gostar.
Mas era um personagem.
Eu interpretei o cara que era livre de preocupações para que as pessoas que
me assistissem ficassem livres de preocupações. Eu vi todo mundo, tipo,
falando a mil por hora lá em cima recebendo seus prêmios,
e eu pensava:"
Eu estou morto."
Pensava:" Eu
estou morto."
Eu não existo.
End of transcript · 98 words · machine translated
Original transcript (English)
I don't exist. So, uh... they're all characters that I played, they're all characters that I played, including Jim Carrey, including Joel Barish, including Jim Carrey, including Joel Barish,
including Jim Carrey, including Joel Barish, including any of those things, they're all characters. Jim Carrey was a less intentional character Jim Carrey was a less intentional character But it was a character.
I played the guy that was free from concern so that people who watched me would be free from concern. talking a thousand miles an hour up there receiving their awards, and I was like, "I'm dead." and I was like, "I'm dead."
Was like, "I'm dead." Was like, "I'm dead." I don't exist.