Transcript · English → Arabic
Childhood Flu Prevention Methods
كنت في العاشرة من عمري،
وكانت عائلتي العائلة الوحيدة في البلدة الصغيرة
التي
لم تُصب بالإنفلونزا. وكانت
والدتي
تأخذ نصف ملعقة صغيرة من بيكربونات الصودا
وتضعها في
كوب من الماء
لكل واحد منا، لأخويّ التوأم
ولي،
وكنا نشرب ذلك قبل الإفطار.
كثيرًا ما فكرت أن ذلك هو ما أنقذنا.
قالت إن تلك البيكربونات ستعادل توازن الجسم،
وإننا سنكون أقل عرضة لالتقاط الجرثومة.
لا بد أنها نجحت،
لأننا كنا العائلة الوحيدة في— البلدة بأكملها
التي نجت
من الإصابة بتلك الإنفلونزا المروعة.
لا يمكن للمرض أن يوجد في جسم قلوي.
شيء بسيط جدًا،
جعلوه
مع شركات الأدوية الكبرى معقدًا جدًا،
وجعلونا ننسى الأشياء البسيطة.
End of transcript · 102 words · machine translated
Original transcript (English)
I was 10 years old, and my family was the only family in the little town that did not contact the flu. And my mothers
would take a half a teaspoon full of soda and put it in a, a glass of water for each of us, my twin brothers and for me,
and we would drink that before breakfast. I've often thought that that's what saved us. She said that that soda would neutralize the system, and we would be less subject to pick up the germ. It must have worked,
because we were the only family in-- entire family that escaped having that dreadful flu. Disease cannot exist in an alkaline body. Something so simple,
that they have built big pharma to be so complex, and it's made us forget the simple things.