Transcript · English → French
Political Stance on Palestinian Statehood
La question sera : votre parti soutient-il
l’établissement d’un État palestinien à l’intérieur des
frontières d’Israël ? Encore une fois, oui ou non.
Oui, nous soutenons l’établissement d’une
Palestine quelque... quelque part, ou non,
nous sommes opposés à l’établissement d’un État palestinien.
Nous allons nous tourner vers Am Chai Israel, Flori Hassan Nachum,
votre parti soutient-il
l’établissement de quelque type d’État palestinien que ce soit ?
Absolument pas.
D’accord. D’accord, nous en avons eu plus que je n’en avais demandé. D’accord.
Euh, du parti Yashat, Alex Wilf, votre parti soutient-il quelque forme que ce soit
d’établissement d’un État palestinien ?
Bien sûr que non. Mais permettez-moi de vous rappeler, celui qui s’est exprimé en faveur de l’État
palestinien à quatre reprises était Binyamin Netanyahu.
Le discours de Bar-Ilan—
Oui ou non
discours au Congrès, discours à l'Assemblée générale de l'ONU,
APAC.
D'accord. Yisrael Beiteinu, membre de la Knesset Rotem Ford, votre p-
euh, parti, euh,
soutient-il la création d'un État palestinien, quel qu'il soit ?
Non, absolument pas, mais malheureusement, Netanyahu nous mène vers un
État palestinien en ce moment—
D'accord.
en ne faisant rien et en attendant simplement que les États-Unis
le reconnaissent, euh, le reconnaissent.
Otzma Yehudit, Yishai Fleischer, votre parti soutient-il la création
d'un
État palestinien, oui ou non ?
Évidemment pas, et nous le combattrons, euh, bec et ongles par tous les moyens possibles.
C'est mal, c'est stupide, c'est contre Dieu, c'est contre notre histoire, et c'est, et
c'est dangereux. Non.
Parti de l'économie des réservistes, ancienne membre de la Knesset Einat Wilf,
votre parti
soutiennent la créa- création d’un État palestinien de
quelque nature que ce soit ?
C’est une discussion inutile entre Juifs.
Puisque j’ai été bref, je vais m’expliquer.
Ce que vous venez de faire est exactement ce que font les Juifs,
utiliser l’idée d’un État palestinien pour créer une division politique
alors que le vrai défi est l’idéologie du
palestinisme. La… la seule raison pour laquelle il n’y a pas d’
État palestinien n’est pas qu’un quelconque parti de droite ait jamais
empêché cela, qu’un dirigeant l’ait empêché ou que qui que ce soit l’ait voulu.
Il n’e- il n’existe pas parce que les Arabes n’ont
jamais voulu d’
État pour eux-mêmes s’il doit coexister avec un État juif.
Nous allons apporter un leadership qui ne se livre pas à des
discussions stupides et inutiles entre Juifs et qui
s’intéresse vraiment au problème réel, qui consiste à
saper, euh, l’idéologie du palestinisme.
Nous nous tournerons vers nos ennemis plutôt que vers les débats intérieurs
inutiles.
D'accord, donc j'imagine que la réponse est non— …
parce que les Arabes eux-mêmes, euh, ne le veulent pas.
Euh, parti sioniste religieux Zahut, député à la Knesset Mottaur Ratman, euh,
votre
parti soutient-il d'une quelconque façon la création d'un État palestinien ?
Non, et nous faisons tout notre possible, et nous réussissons à l'empêcher.
Non, non, non.
Parti Bayit Yahudi, député à la Knesset Moshe Torpaz,
votre parti soutient-il d'une quelconque
façon la création d'un État palestinien ?
Clairement non. La réponse est clairement non.
Parti du Likud, ministre Amichai Chikli, votre parti soutient-il la création
d'
un État palestinien, sous quelque forme que ce soit ?
Opposé à tout État palestinien.
Aucun autre gouvernement dans l'histoire de l'État d'Israël n'a
fait davantage pour éviter un État palestinien que ce
gouvernement, avec 103 nouveaux
villages dans toute la Judée-Samarie, et
160 fermes. Une révolution totale en Judée et
Samarie. Une annihilation totale du programme Fayyad
End of transcript · 582 words · machine translated
Original transcript (English)
The question is gonna be, does your party support the establishment of a Palestinian state in any of Israel boundaries? Again, it's a yes or no. Yes, we do support the establishment of a Palestine some- somewhere, or no,
we are against the establishment of a Palestinian state. We're to turn to Am Chai Israel, Flori Hassan Nachum, does your party support the establishment of any kind of Palestinian state? It's a hell no.
Okay. Okay, we got more than I had, had asked for. Okay. Uh, from the Yashat party, Alex Wilf, does your party support any kind of establishment of a Palestinian state? Of course, no. But let me remind you, the one who spoke in favor of the Palestinian state four times was Binyamin Netanyahu.
Bar-Ilan speech- Yes or no ... speech in Congress, speech in the UN General Assembly, APAC. Okay. Yisrael Beiteinu, Member of Knesset Rotem Ford, does your s-
uh, party, uh, support the establishment of a Palestinian state of any kind? No, definitely not, but unfortunately, Netanyahu is leading us to a Palestinian state right now- Okay
... by not doing anything and just waiting for United States to recognize, uh, to recognize it. Otzma Yehudit, Yishai Fleischer, does your party support the establishment of a Palestinian state, yes or no?
Clearly not, and we'll fight it, uh, tooth and nail in every which way we can. It's wrong, it's stupid, it's against God, it's against our history, and it's, and it's dangerous. No. Reservist Economics party, former Member of Knesset Einat Wilf, does your party
support the establishm- establishment of a Palestinian state of any kind? This is a useless discussion between Jews. Because I was brief, I'll explain. What you just did is exactly what Jews do,
to use the idea of a Palestinian state to create a political division when the real challenge is the ideology of Palestinianism. The, the only reason there is no Palestinian state is not because any right-wing party ever prevented it or any leader prevented it or anyone wanted it.
It e- it doesn't exist because the Arabs have never wanted a state for themselves if it has to live to a Jewish state. We are going to bring leadership that does not engage in moronic, useless discussions between Jews and
actually looks at the real problem, which is undermining, uh, the ideology of Palestinianism. We will look to our enemies rather than to the domestic discussions that are useless. Okay, so I'm assuming the answer is no- ...
because the Arabs themselves, uh, don't want it. Uh, Religious Zionist Zahut party, Member of Knesset Mottaur Ratman, uh, does your party support in any way establishment of a Palestinian state? No, and we do all that we can, and we succeed in preventing it.
No, no, nos. Bayit Yahudi party, Member of Knesset Moshe Torpaz, does your party support in any way the establishment of a Palestinian state? Clearly, no. The clear answer is no.
Likud party, Minister Amichai Chikli, does your party support the establishment of a Palestinian state of any form? Against Palestinian state in any form. No other government in the history of the state of Israel has
done more to avoid a Palestinian state than this government with 103 new villages all across Judea and Samaria, and 160 farms. A total revolution in Judea and Samaria. A total annihilation of the Fayyad program
