Transcript · Ukrainian → Spanish
Medical Checkup Conversation
¿También por la presión, o qué le pasa? No entendí.
Bueno, necesito revisarme. A mi edad, ya hay que hacerlo
regularmente.
Bueno, ahora pongo en marcha el aparatito.
No se apresure.
Ya va, ya va.
Ajá.
Ay, parece que se le está subiendo, ¿oye?
Ay, más y más y más arriba.
Ya sentí que algo no andaba bien.
Dios, está altísima. Oiga, ¿qué pasa?
Estaba normal hace un momento, cómo ha subido ahora.
Inclínese y mire otra vez los números.
No entendí.
¿Qué pasa?
No entendí. Mire hacia abajo. Mire, está bajando según los números.
está bajando. Ahora mire al parásito.
A ver, quítese todo de aquí, nada de tomarse la presión.
No puede ser.
Puede ser, puede ser. Venga, se está burlando de mí.
Bueno, ¿qué culpa tengo yo de que se haya puesto eso?
¿Qué me puse? Llevo uniforme, solo me queda un poco grande. ¿Y qué?
He adelgazado.
Váyase.
Y al revés, todas esas rarezas.
Me dijo que me fuera.
Encima me echó la culpa.
Mira tú, qué parásita.
End of transcript · 172 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Ще на давление, чи що у вас, не поняла? Ну мені треба перевіриться. В моєму возрасте вже регулярно треба це робити. Ну щас запускаю апаратік. Не спішіть.
Пошло, пошло. Угу. Ой, щось воно у вас таке піднімається, чуєте? Ой, вище, і вище, і вище. А я ж почув того, що воно щось не то вже.
Боже, таке височезне. Чуєте, а що таке? Тільки що нормально було, як скакануло зара. А ну нахиліться, подивіться ще на цифри. Так я не поняла. Що таке?
Я не поняла. Глаза в пол. Глянь, опускається, по цифрам опускається. Тепер дивися на паразита. Ану давай сюди знімай все, ніяких давление. Да не може такого бути. Може, може. Давай всьо, грається зі мною.
Ну я що, винуватий, що ви на себе таке напялили? Що напялила? Я в формі, да чуть-чуть більше на мене. І що? Я похудала. Давай на вихід. Ну а що все наизнанку, ці принади.
Сказала на вихід. Ще мене винуватим зробила. Ти подивися, а, паразитіна така.