Transcript · Spanish → French
Discussion on Football Player Performance
L’actuel vainqueur, Dembélé, ne te comptait même pas parmi
les trois favoris. Je ne sais pas si tu veux qu’on lui envoie une vidéo
de la saison de championnat que
tu as faite ou de quand tu soulèves, euh, la Coupe du monde.
Qui ne m’a pas mis parmi les trois premiers ?
Dembélé, l’actuel vainqueur.
C’est un ami de Kylian, non ?
Euh, rien, non, non, non. En vérité, ça m’est égal.
Euh, je suis toujours très content de, de l’année que j’ai faite.
Je pense que,
chaque fois que je les ai affrontés tous les deux, j’ai dû leur déplaire pour
une raison. Euh, donc voilà, c’est normal.
Je m’entends très bien avec Ousmane.
Je comprends qu’il doive choisir d’autres personnes,
mais bon, je suis très content
de l’année que j’ai faite et je suis sûr que tout le monde l’a vue, s’il ne l’a pas
vue.
End of transcript · 147 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
El actual ganador, Dembélé, no te ponía en la quiniela ni de los tres favoritos. No sé si quieres que le enviemos un vídeo de la liga que hiciste o de cuando levantas, eh, la copa del mundial. ¿Quién no me ha puesto entre los tres primeros?
Dembélé, el actual ganador. Es amigo de Kylian, ¿no? Ehm, nada, no, no, no. La verdad que no me importa. Eh, yo siempre estoy muy contento con, con el año que he hecho. Yo creo que,
que todas las veces que me he enfrentado a los dos juntos, les habré caído mal por algo. Eh, entonces, nada, es normal. Me llevo muy bien con, con Ousmane. Entiendo que, que tiene que poner a otras personas, pero, pues estoy muy contento
con el año que he hecho y estoy seguro que todo el mundo lo ha visto si él no lo ha visto.
