Transcript · Portuguese → English
Portuguese → English transcript
Go, go, bro, come on. Help me out, help me out.
Bro. Hey, big man, excuse me, big man, with all due respect. The passenger here is
feeling sick, man. Hold on, man. For real. Just a second, big man, just a second.
Hey, baller, with all due respect,
the passenger is feeling sick here, with all due respect.
Hey, my man there, watch your foot there, man. Watch your foot there.
Can I get through there? Real quick, man. We’re almost there, man. Hold on. Ah,
I’m not gonna fit through, man. Can’t get through?
Damn. Hang on. Thanks, man, thanks. Hey, baller, real quick, man.
The passenger here is feeling sick here, man.
The passenger is feeling sick here, man. Hold up, man, real quick.
With all due respect, man. Excuse me. We’re almost there, man. We’re almost there.
Hey, big man. You messing with me, man? Real quick, man.
The passenger is feeling sick here, man. The guy is feeling sick, man.
With all due respect, man. I'm not kidding, bro. It's really serious, bro.
Thanks, big man, we're in this together.
Hey, big man, the passenger is feeling sick here, man. Hey, buddy, the passenger is
feeling sick here. There. It's almost here already, man.
It's almost here already. It's almost here already, I'm gonna... I'm gonna take you
there, you know? Really take you there.
End of transcript · 230 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Vai, vai, boi, irmão. Dá uma moral, dá uma moral. Boi, irmão. Aí, paizão, dá licença aí, paizão, com todo respeito. Passageiro aqui tá passando mal, mano. Calma aí, mano. Papo reto. Rapidinho, paizão, rapidinho. Aí, jogador, com todo respeito mesmo, passageiro tá passando mal aqui, com todo respeito mesmo. Aí, parceiro aí,
cuidado com o pé aí, mano. Cuidado com o pé aí. Dá pra passar aí? Rapidinho, pai. Tá chegando já, mano. Calma aí. Ih, vai dar pra passar não, mano. Dá pra passar não? Caraca. Calma aí. Valeu, mano, obrigado. Aí, jogador, rapidinho, mano. O passageiro aqui tá passando mal aqui, mano. Passageiro tá passando mal aqui,
mano. Calma aí, mano, rapidinho. Com todo respeito, pai. Dá licença aí. Tá chegando já, mano. Tá chegando já. Aí, paizão. Tá me levando, mano? Rapidinho, pai. O passageiro tá passando mal aqui, mano. O cara tá passando mal, mano. Com todo respeito, pai. Tô brincando não, mano. É sério mesmo, mano. Valeu, paizão,
tamo junto. Fala, paizão, o passageiro tá passando mal aqui, mano. Fala, colega, o passageiro tá passando mal aqui. Aí. Tá chegando já, mano. Tá chegando já. Tá chegando já, vou... vou te levar pra lá, tá ligado? Te levar pra lá mesmo.
