Transcript · English → Portuguese
Discussion on Court Evidence Manipulation
Durante a audiência preliminar,
a- algumas das provas que, ah, eram tão esmagadoras,
ah, como disseram os influenciadores após participarem
da audiência e,
e, sabe, compartilharem suas opiniões sobre isso,
uma prova era a
imagem que supostamente mostrava Tyler
Robinson.
Hum-hum.
Mas essa imagem foi manipulada. A, a
sala do tribunal viu uma imagem manipulada.
Então, vou mostrar ao público do que estou falando.
Certo, vamos a este gráfico.
Hum, no topo, vocês vão ver a
imagem não manipulada
de quem supostamente é
Tyler Robinson.
A imagem de baixo é o que o tribunal viu durante a
audiência preliminar, que é obviamente uma imagem manipulada.
Quer dizer, dá para ver que foi manipulada pelos
carros distorcidos ao
fundo.
Hum-hum.
Agora, como todos sabemos, Tyler Robinson é um cara muito magro, certo?
Hum, vamos dar uma olhada na próxima imagem, lado a lado com Tyler
Robinson no lado esquerdo. No lado direito está
a imagem não manipulada que não foi mostrada no tribunal.
A imagem manipulada foi mostrada no tribunal, mas esta é a imagem não manipulada,
que obviamente mostra um cara que
não se parece com Tyler Robinson e não tem o tipo físico
que Tyler Robinson
tem. Tudo o que podemos fazer é especular sobre o motivo, certo?
Mas—
Como isso é permitido? Como isso pode estar certo?
Como isso é permitido? Como isso pode estar certo?
E por que ninguém está falando sobre esta outra imagem?
E estas são as perguntas que temos e que deveriam ser respondidas.
Hum, eles definitivamente alteraram a proporção
da imagem.
Não sabemos se foram os tribunais que fizeram isso. Foi o gabinete do xerife?
O SBI fez isso? Disseram-me que os tribunais não podem fazer isso.
Recebi algumas informações de pessoas dizendo: "Nós absolutamente não poderíamos,
não teríamos
permissão para fazer isso. Não podemos tocar em nada.
Isso teria sido entregue aos tribunais", o que demonstraria que alguém,
hum, ah, ah, do policiamento, ah, seja o SBI ou o escritório do xerife
ou o Fede- FBI, se forem eles, hum, que estão colocando
as mãos nisso, decidiu mudar a proporção da imagem,
ah, e também degradar as imagens que estamos vendo.
Não faz sentido. Assim que mostraram as imagens,
as imagens de vigilância
hum, durante a audiência preliminar,
aí você pensa:
certo, eles começaram a coletar essas imagens
de acordo com a audiência preliminar,
às 13h30. Eles estavam no local. Todos tinham suas funções.
Akash Patel, isto é uma caçada humana. Por que não divulgaram as
imagens, as imagens mais nítidas que você mostrou no tribunal—
Hum-hum.
Hum-hum.
Robinson
ou encontrar o assassino de Charlie? Por que não divulgaram mais?
Tinham mais.
Tinham acesso a mais, mas meio que seguraram isso,
divulgaram algo
extremamente borrado.
Hum-hum.
E agora estão mudando a proporção da imagem e, ao mesmo tempo,
estão processando influenciadores para nos dizer que as provas são tão
esmagadoras, mas não conseguem nos mostrar uma imagem nítida de
Tyler Robinson no
campus. Isso, isso faz sentido? Esta é a hora de vocês.
É uma audiência preliminar. Vocês podem estabelecer, ah,
estão tentando estabelecer
causa provável para seguir adiante. Mostrem uma foto nítida dele e digam,
"Aqui está
ele."
É.
"Aqui está Tyler Robinson." Eu teria dito imediatamente: "Ah, bem, hum, aí
está. Ali está Tyler Robinson." Eu nem consigo
dizer isso
de forma significativa. Acho que há um Tyler Robinson.
É um cara branco típico, com cabelo castanho—
É.
que está usando boné.
Eu—
É, é o melhor que consigo fazer.
É. E, hum, sabe, uma das outras—
Pode ser Tyler Robinson. Pode não ser Tyler Robinson.
É lou— isto é insano. Sinceramente, é uma loucura. Certo.
End of transcript · 612 words · machine translated
Original transcript (English)
During the preliminary hearing, s- some of the evidence that, uh, was so overwhelming, uh, as the influencers said after attending the hearing and, and, you know, sharing their thoughts on it,
one piece of evidence was the image that allegedly showed Tyler Robinson. Mm-hmm. But that image was manipulated. The, the
courtroom saw a manipulated image. So let me show the audience what I'm talking about. All right, let's go to this graphic. Um, at the top you're gonna see the unmanipulated
image of who is supposed to be Tyler Robinson. The bottom image is what the court saw during the preliminary hearing, which is obviously a manipulated image. I mean, and you can tell it's manipulated based on
the cars that are distorted in the background. Mm-hmm. Now, as we all know, Tyler Robinson is a very skinny guy, okay? Uh, let's take a look at the next image, side by side of Tyler
Robinson on the left-hand side. On the right-hand side is the unmanipulated image that was not shown in court. The manipulated image was shown in court, but this is the unmanipulated image, which obviously shows a guy who doesn't look like Tyler Robinson and doesn't have the body type
that Tyler Robinson has. All we can do is speculate why, right? But- Why? ... how is that allowed? How is that okay?
And why is no one talking about this other image? And this, these are the questions that we have that should be answered. Uh, definitively they changed the aspect ratio. Now, we don't know if the courts did that. Did the sheriff's office do that?
Did the SBI do that? I'm told that the courts cannot do that. I got some tips from people saying, "We absolutely could not be, we would not be allowed to do this. We can't touch anything. This would have been given to the courts," which would demonstrate that someone,
um, uh, uh, policing, uh, whether it's the SBI or the sheriff's office or the feder- FBI, if they're the ones, um, that are getting their hands in this, have decided to change the aspect ratio, uh, to also degrade the images that we are seeing. It makes no sense. Once they showed the footage,
the surveillance footage, um, during the preliminary hearing, you then go to yourself, okay, they started grabbing this footage according to the preliminary hearing at,
by 1:30. They were on the ground. They all had their roles. Akash Patel, this is a manhunt. Why didn't you release the footage, the clearer footage which you showed at court- Mm-hmm ... immediately to help people find Tyler
Robinson or find Charlie's killer? Why didn't they release more? They had more. They had access to more, but they sort of held onto this, released something
extremely blurry. Mm-hmm. And now they're changing the aspect ratio, and simultaneously they're taking influencers to court to tell us that the evidence is so overwhelming, but they can't show us one clear image of
Tyler Robinson on campus. Does, does that make sense? This is your time. It's a preliminary hearing. You can establish, uh, you're trying to establish probable cause to move forward. Drop a clear photo of him and say,
"Here you go." Yeah. "Here's Tyler Robinson." I would've immediately said, "Oh, well, uh, there it is. There is Tyler Robinson." I can't even
meaningfully say that. I think there's a Tyler Robinson. That's a standard white guy with brown hair- Yeah ... who's wearing a cap.
I- That's, that's the best I can do. Yeah. And, um, you know, one of the other- Could be Tyler Robinson. It could not be Tyler Robinson. It's cra- this is insane. Hone- honestly, it's crazy. Okay.
