Transcript · English → Japanese
WHO Report on COVID Vaccine and MS
先週、 世界保健機関（WHO）がある
発表を出しました、その、
因果関係の可能性が あることを示すものです、
新型コロナワクチンと多発性硬化 症の間の。 これについての報道が許されるの は
これがWHOの公式な 論文だからです
私たちには報道できることに 制限がありますが、
これなら報道できます
さて、これがその論文です。こうあ ります、 「新型コロナワクチン接種は
交差反応を介して 多発性硬化症を誘発し得る
ヘルパーT細胞との」と。さて、 これは実際、その、
何を示しているのでしょうか？ 何が起きているというのでしょう？
ええと、 手短に説明してみましょう
何が、その、起きているように 見えるのかについて。
さて、ここにあるこれが神経 だと想像してみてください
線維で、神経の、その、 神経インパルスはここを通って伝 わり、
これは脳や 脊髄の中にあるものです
そしてこれらの神経線維は 保護作用を持つミエリン
鞘に包まれています
そして中…中枢神経系では これらはオリゴデンドロサイトと
呼ばれる細胞によって作られます
こちらにあるのが自然な…その SARSコロナ
ウイルス２感染によるスパイクタン パク質で そしてこちらにあるのが
ワクチン単独によって
産生されたスパイクタンパク質で す さて 認識を学習する過程において こちらが
CD4リンパ球 すなわちヘルパーT細胞です
これはHIVにおいて機能不全に陥る あの有名な
ヘルパーT細胞です そのため 免疫不全に陥ると
つまり…
後天性免疫不全症候群 エイズにおいて
実際に何が起きるかというと ウイルスが多数のCD4ヘルパー細胞 を
破壊し 免疫応答を一切 引き起こせなくなってしまいます
しかしここでは免疫応答の欠如で はなく 過剰な免疫応答こそが
その…問題なのです
つまり その CD4は認識することを学び ワクチンの原理どおり
まさに この… このスパイクタンパク質を認識し
そして その… このスパイクタンパク質を 攻撃できるようになります
それはもちろん その…
良いことです これらはワクチンによって
生成されたスパイクタンパク質で す
そのねらいは CDヘル… その… CDヘルパー細胞が
自然感染が起きた際に スパイクタンパク質を 排除できるようにすることですが
議論の余地もあります しかし重要なのは 同様の化学的特徴が
私たちが
スパイクタンパク質の表面に 見出しているような
その分子ですが 非常に似た タンパク質が見つかっているので す
～の表面に
その… ええと 表面に 非常によく似たタンパク質がある のです
それは
ミエリン鞘です そのためTヘルパー細胞は ミエリン鞘に対しても
反応を指揮して この…
ミエリン鞘を攻撃してしまうので す
そして中枢神経系で ミエリン鞘が失われると ええと
あの それが多発性硬化症です
End of transcript · 559 words · machine translated
Original transcript (English)
Last week, the World Health Organization put out a release, uh, showing that there was a possible causal relationship between COVID-19 vaccine and multiple sclerosis, and we're allowed to report on this because it, it is an official WHO
paper. We're limited to other things we can report, but we can report this. Now, this is the paper here. It says, "COVID-19 vaccination can induce multiple sclerosis via cross-reactivity with T helper cells." Now, what is this actually, uh,
showing? What, what is going on here? Well, I'm gonna sort of do a quick explanation of what, uh, seems to be going on. So what we have here, imagine this is a nerve fiber here, so the nerve, the, the, the nerve impulses will travel down here,
and this will be in the brain or the spinal cord. And these nerve fibers are surrounded by this protective myelin sheath. And in the ne- central nervous system, they're made by cells called oligodendrocytes.
Here we have the spike protein from a natural, uh, SARS coronavirus 2 infection, and here we have the spike protein produced by the vaccine on its own. Now, in learning to recognize, this is the CD4 lymphocyte here, the T helper cell.
This is the famous T helper cell that's disordered in, um, in HIV. So when people become immunocompromised, uh, i- in AIDS, acquired immunodeficiency syndrome, um, th- what actually happens is, is the virus, uh, destroys a lot of
the CD4 helper cells until they can't produce any immune response. But here it's not lack of immune response, it's too much immune response that is the, uh, the problem. So, um, the CD4 is learning to recognize, rightly as in the principles of vaccination, these, uh, these spike proteins,
and it can, uh, beat up these spike proteins, which of course is, is, uh, good. These are the spike proteins produced by the vaccine. And the idea is that will help the CD hel- s- uh, CD helper cells to get rid
of the spike protein should there be, uh, a natural infection, which we could argue about. But the point is, the same sort of chemical profile that we're finding on the surface of the spike protein, um, molecules there, we're finding very similar proteins on the
surface of the... Well, there are very similar proteins on the surface of the myelin sheath. So the T helper cells are also orchestrating a response which beats up on these, uh,
myelin sheaths. And when the myelin sheaths go, uh, in central nervous system, um, that is multiple sclerosis.
