Transcript · English → Portuguese
Debate on Assisted Suicide Bill
12 deputados. É por pouco que vamos impedir um novo projeto de lei sobre
suicídio assistido.
Daqui a poucos dias, a 11 de setembro, os deputados votarão o projeto de lei de
Lauren Edwards sobre suicídio assistido, e basta que 12 deputados que apoiaram o
projeto de lei anterior mudem de voto para que seja derrotado.
O seu deputado pode ser um deles. Se este projeto de lei for aprovado, milhares de
vidas vulneráveis estarão em risco. Seria um desastre total.
Mas há boas notícias: podemos impedir este projeto de lei.
Clique já nesta ligação. Envie já um e-mail ao seu deputado.
Peça-lhe que vote contra o projeto de lei de Edwards sobre suicídio assistido, a 11 de
setembro. Demora apenas 30 segundos a usar a
ferramenta fácil de utilizar.
Esta votação será incrivelmente renhida.
O seu deputado pode ser um dos 12 que decidirá o resultado.
Clique na ligação. Envie já um e-mail ao seu deputado.
End of transcript · 160 words · machine translated
Original transcript (English)
12 MPs. That's how close we are to stopping a new assisted suicide bill. In just days, on the 11th of September, MPs will vote on Lauren Edwards' assisted suicide bill, and only 12 MPs who backed the previous bill need to switch for it to be defeated.
Your MP could be one of them. If this bill becomes law, thousands of vulnerable lives will be put at risk. It would be a total disaster. But here's the good news: We can stop this bill. So click the link right here. Email your MP now. Ask them to vote no to the Edwards assisted suicide bill on the 11th of
September. It takes just 30 seconds using the easy-to-use tool. This vote will be incredibly close. Your MP could be one of the 12 who decides it. Click the link. Email your MP now.