Hebrew → French transcript

Journée difficile dans notre guerre contre le terrorisme. Deux terroristes abjects

viennent à un arrêt de bus, tirent sur un bus, assassinent six

de nos chers citoyens. J’adresse mes condoléances aux familles, et j’

adresse aussi mes vœux de rétablissement aux blessés. Le fait que nous ayons éliminé

ces deux terroristes ne suffit pas, le fait que nous allions après leurs soutiens

et leurs complices, cela non plus ne suffit pas. Ma directive est d’aller

avec force contre les nids de terrorisme. Nous avons déjà éliminé des nids de

terrorisme dans des camps de réfugiés, dans trois d’entre eux. Nous avons simplement évacué la population

de là-bas et rasé toutes les infrastructures du terrorisme. Et ma directive est

de faire cela dans d’autres nids de terrorisme. Je me trouve maintenant

dans le bunker de l’armée de l’air, je vous ai promis il y a quelques jours

que nous ferions tomber les tours du terrorisme à Gaza, c’est exactement

ce que nous faisons. Au cours des deux derniers jours, cinquante telles tours

sont tombées. L’armée de l’air les a abattues. Maintenant tout cela,

ce n’est qu’une introduction, juste un début, à l’opération principale et massive.

Et c’est une manœuvre terrestre de nos forces, qui s’organisent maintenant

et se rassemblent, à l’intérieur de la ville de Gaza. Et c’est pourquoi je dis aux habitants de

Gaza, je saisis cette occasion et écoutez-moi bien.

Vous êtes prévenus. Sortez de là.