Transcript · English → Spanish
Discussion on World Cup and Legacy
¿Cuántas Copas del Mundo ganó Argentina antes de Messi? ¿Cuántas? No lo sé.
¿Dos veces? Sí, no creo que sean dos. Sí, pero es normal.
Estos países, están acostumbrados a ganar grandes competiciones.
Brasil, si gana la Copa del Mundo,
sorprenderá al mundo. Quiero decir, no.
Si Portugal gana la Copa del Mundo, lo cual es posible, conmocionará al mundo.
Sí, pero en mi mente, no pienso de esa manera.
Por supuesto, quieres ganar, sí.
Cuando compites, quieres ganar. No soy… soy sincero. Para mí,
no va a cambiar la forma en que veo las cosas y la forma en que veo el fútbol.
¿Crees
que te has ganado el derecho a ser considerado el mejor de todos los tiempos? Por supuesto.
Oh, uno de los mejores para mucha gente, sí. ¿Pero el número uno?
Paz, pero ya no me importa eso. En serio. ¿De verdad? Digo tantas cosas.
Doy tantas entrevistas en las que pienso,
si digo algo ahora, la gente no se va a sorprender.
Estas historias hablan por sí solas. Tienen opiniones.
A algunos les gusta más rubio. A otros les gusta más moreno.
Está bien. No hay problema para mí.
Pero cambiar esta historia,
la historia de Portugal, decir si Cristiano ganará el Mundial, sería...
No, esto no tiene sentido para mí. Yo gano. Nosotros ganamos.
Tres títulos para la historia de Portugal.
Antes Portugal nunca ganó nada. Me alegro. Estoy muy feliz.
Te encantaría, Cristiano, ganar el Mundial. Sí, pero no una posición.
Paz. Entiendo lo que dices. Lo juro por mis hijos.
Pero sigo pensando que esa imagen tuya, si pudieras... No estoy de acuerdo. No estoy de acuerdo.
¿De verdad? Sí. No estoy de acuerdo.
Porque Portugal nunca ganó un Mundial. Sí, pero pueden ganar.
Sí. Vamos a luchar por eso. Pero...
Pero eso no debería definirte como jugador. No.
Nos definimos con 14 años o con 41. ¿Definir qué?
Definir si soy uno de los mejores de la historia. Ganar una competición.
Seis partidos, siete partidos.
¿Crees que es justo? No es justo.
End of transcript · 341 words · machine translated
Original transcript (English)
How many World Cups win Argentina before Messi? How many? I don't know. Two times? Yeah, it won't be two I think. Yeah, but it's normal. These countries, they are used to win big competitions. Brazil, if they win the World Cup, they will surprise the world. I mean, no.
If Portugal win the World Cup, which is possible, they will shock the world. Yes, but in my mind, I don't think in that way. Of course, you want to win, yeah. When you compete, you want to win. I'm not... I'm honest. For me, it's not going to change the way I see the things and the way I see the football.
Do you believe you've earned the right to be considered the greatest of all time? Of course. Oh, one of the best for many of people, yes. But number one? Peace, but I don't care about that anymore. Seriously. Really? I say so many things. I say so many interviews where I think,
if I say something now, the people are not going to be surprised. These stories speak for themselves. They have opinions. Some people like more blonde. Some people like more dark. It's okay. No problem for me. But to change this story,
the history of Portugal, to say if Cristiano will win the World Cup, will be... No, this doesn't make sense for me. I win. We won. Three titles for Portugal history. Before Portugal never won nothing. I'm glad. I'm so happy. You would love it, Cristiano, to win the World Cup. Yeah, but not a position.
Peace. I understand what you're saying. I swear for my kids. But I still think that image of you, if you could... I don't agree. I'm not agree. Really? Yes. I'm not agree. Because Portugal never won World Cup. Yeah, but they can win. Yes. We're gonna fight for that. But...
But it shouldn't define you as a player. No. We define with 14 years old or 41. To define what? To define if I'm one of the best of the history. To win one competition. Six games, seven games. You think it's fair? It's not fair.