Transcript · Russian → Spanish
Discussion on Ethnic Tensions in Russia
No te damos ningún derecho, somos rusos. ¿Entendido?
Bien. Nosotros—
¿Es judío? ¡Vete a Israel! Nosotros somos rusos. Y punto.
Buena idea, pero ahora no.
Los rusos viven—
A mí me encantan los judíos.
Judío, judío, judío. Esto es Rusia, no judío.
Pues vete a Israel y demuéstralo allá.
Hay que responder que los judíos viven en distintos países.
Tú hablas con ellos. Solo se la pasan yendo a los tribunales,
a los tribunales.
Chica.
Y usted es judío.
Pues sí que voy.
Vladímir Vladímirovich, Aleksandr Alekséyevich, gracias
por la audiencia, pero con calma.
Sí.
Y yo puedo decir esto. Y yo—
No volveré a estar con él en ningún programa.
Entendido. Sí, lo entiendo.
Canalla y miserable.
No, no insultes.
Jamás estaré con él.
No insultes.
Con el mayor lamebotas que ha visto el mundo.
El poder te da el mandato, no el pueblo. No ocultes todo aquí.
El KGB te lo da todo.
¿El KGB?
Los fiscales.
También está bien.
Trabaja para ellos, filtra la información que haga falta.
Y meten a la gente en la cárcel.
En realidad, ahora yo—
Y tú, ya ves, sigues en pie.
End of transcript · 190 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Никакого права не даем, русские. Понял? Хорошо. У нас- Вы еврей? Поезжай в Израиль! А мы русские. Все. Хорошая идея, но не сейчас. Русские живут-
Я очень люблю евреев. Еврей, еврей, еврей. Здесь Россия, а не еврей. Вот поезжай в Израиль и там проявляй. Надо ответить, что евреи живут в разных странах. Вот ты радиоговоришь с ними. Вот вы только и бегаете по судам,
по судам. Чика. А вы еврей. Вот я бегаю. Владимир Владимирович, Александр Алексеевич, спасибо
за рейтинг, но спокойнее. Да. А я могу сказать так. А вот я- Больше я с ним ни в одной передаче не буду. Я понял. Да, я понял.
Подлец и подленок. Нет, не ругайся. Никора не буду с ним. Не ругайся. С лизоблюдом, которого не видит свет.
Тебе власть дает тебе мандат, а не народ. Не скрывай здесь все. КГБ дает все тебе. КГБ? Прокуроры. Тоже хорошо.
На них работай, сливай информацию какую нужно. И людей в тюрьму сажают. Вообще я сейчас- А ты видишь, еще стоишь
