Transcript · Hebrew → Arabic
Hebrew → Arabic transcript
عَشيرة، عَشيرة، من أيّ عَشيرة؟
بغداد، عاصمة إيران،
بعد أيّام قليلة من قرار علي خامنئي.
آه، علي خامنئي.
نعم، نعم، علي خامنئي، هو، هو شهيد.
أخي.
بطل التقرير، يتسحاق هوروفيتس،
مراسل دي جو، يتكلّم العبرية،
لا يُظهر وجهه.
إذا كان أيّ أحد يستطيع أن يُدخله،
فهذا يمكن أن يغيّر له حياته.
على الأقل، يتسحاق نجح في كشف
انتصارات ثماني ميليشيات في إيران،
أولئك الذين نجحوا في التنظيم والتمركز في إيران.
هل أنت مستعد للعشاء؟
أنا مستعد لعشاء سبعين مليون إيراني.
توفّي يتسحاق بعد وقت قصير من مغادرته إيران.
أنت تسافر إلى تلك المناطق الشيعية،
تسافر على طرق سريعة، نعم، حديثة جدًا،
وفي وسط الشارع عندك لافتات.
ما عندك هو شهيد آخر، شهيد آخر،
شهيد آخر، شهيد آخر.
إذًا، اليوم عليك نجم ساطع.
بدأنا بسائحات أميركيات وإسرائيليات.
شبعانات، خصوصًا اللور.
في محافظة في إيران،
التي في وسط الشيعة هي شيعية،
يتسحاق أيضًا التقى بالمراجع الدينية للنجف وكربلاء،
اللتين هما كربلاء، الحسين،
المنتصرات عند الشيعة.
المنتصرات عند الشيعة،
اللواتي نجحن في التنظيم في إيران،
هو حيّ،
وأصبح مؤثّرًا حتى اليوم.
اليوم، النجف وكربلاء
منتصرات الشيعة، الشيعة،
وهما في إيران.
يتحدث إسحاق معي عن الدور الذي كان له مع كربلاء،
مع منتصرات الشيعة، الشيعة.
وماذا يقول؟ ما هو إيمانه؟
ماذا فعلتَ؟ نحن نخطط لليوم،
ونتدرّب لليوم الذي فيه نحن أنفسنا،
في منطقتنا، سنهاجم إسرائيل.
سيرافقوننا، بنقل السلاح، من إيران،
لماذا لا يُرفَق هذا بإسرائيل،
في النهاية،
لقد جعلت القضية الفلسطينية قضية صغيرة
منذ سبعين سنة.
بدأت مغامرات إسحاق في هذه الرحلة
حتى قبل دخول العراق.
كانت محطته في الطريق هي الكويت.
تلك الأيام كانت ذروة عملية «العاصفة الصحراوية».
كان الإيرانيون يقصفون الكويت،
حيث وقع إسحاق في ورطة،
بسبب تصرّف بريء لسائح.
رأيت هناك كيف من القاعدة الأمريكية
تنطلق زوارق خفر السواحل مسرعة،
من القاعدة على طول خليج الكويت.
كان هناك أناس واقفين ويصوّرون.
وأنا أيضًا كنت ألتقط صورًا.
كان خلفي شرطة،
ورأوا كل المحليين بعباءاتهم،
وأنا أجنبي، فأوقفوني.
بالتأكيد، هو يحاول أن يقدَّم ككونه عميلًا إيرانيًا،
لكن بعد أن عثروا عنده على ما عثروا،
اتّضح أنه عميل لإسرائيل.
إسحاق قال لهم إنه ذاهب إلى العراق،
وبعد ذلك
وعده الكويتيون والتقوا به.
في ذلك الوقت،
كانت الأجواء لديهم في الكويت مميَّزة،
وكانت مرتبطة
بموقف معادٍ لدولة إسرائيل.
قلت لهم: انظروا، في هذه الحرب نحن في نفس الجانب.
ما هي مشكلتكم مع إسرائيل؟
قال لأحد المحققين:
نحن فهمنا من هو عدونا الحقيقي،
هكذا قال لنا،
وليس إسرائيل.
إسحاق هوروفيتس،
حريدي، مؤرخ وعالم،
وصل إلى العراق بسبب مجلة حريدية في المجتمع
ومجلة موثوقة.
شهادته تثبت
حقيقة الدور الكويتي ـ الإيراني
والتعبئة الشيعية الكبيرة،
التي تحاول أن تستولي على مفاصل العراق.
في القسم التالي،
سنعرض لكم توثيقًا
للمكانة الكبيرة لليهود العراقيين،
ولتعبئتهم.
يحاولون إشراك أكبر عدد ممكن من اليهود
الذين لا يزالون يعيشون هناك.
End of transcript · 437 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
עדה, עדה, מן עדה? בגדד, קפיטל של איראן, כמה ימים אחרי החליטה של אלי חמנאי. אה, אלי חמנאי. סי, סי, אלי חמנאי, אהווה, היא שהידה.
אחי. הירו של הרפורט, יצחק הורווץ, חראי די-ג'ו, מדבר עברית, לא מראה את הראשו. אם אף אחד יכול להכניס אותו,
זה יכול לעשות לו את החיים שלו. מפחות, יצחק הצליח להפתיע על המנצחות של 8 מיליצים באיראן, האלה שהצליחו להתפקד ולהתפקד באיראן. אתה מוכן לסעדה?
אני מוכן לסעדה של 70 מיליון איראנים. המת יצחק לא הרבה זמן אחרי שהוא התחיל מאיראן. אתה נוסע לאזורים האלה של השיעים, אתה נוסע בכבישים מהירים, כן, מודרניים מאוד, שבאמצע השדרה יש לך שילוט.
מה שיש לך זה עוד שהיד, עוד שהיד, עוד שהיד, עוד שהיד. אז עליך מנה היום מקחב. התחלנו מטיירות אמריקאיות וישראליות. שבעות, בעקר הלור.
בחלילה לאיראן, שבאמצע השיעים היא שיעה, יצחק גם פגש את המדינות הלכות של נאג'אף וקרבלה, שהן קרבלה, חוסיין, המנצחות של השיעים.
המנצחות של השיעים, שהצליחו להתפקד באיראן, הוא חי, והוא נהיה אינפלונציאל עד היום. היום, נאג'אף וקרבלה
מנצחות של השיעות השיעים, והם באיראן. יצחק מייחס לי על התפקיד שהוא היה עם קרבלה, עם מנצחות של השיעות השיעות. ומה הוא אומר? מה אני מאמין שלו?
מה עשית? אנחנו מתכננים ליום, ואנחנו מתאמנים ליום שבו אנחנו עצמנו, במורגלנו, נתקוף את ישראל. תלווונו, בנזל האסליחה, מן איראן, למה זה לא מתלווו ישראל,
בלאחרה, הלתית קטנת את השעבר הפלסטיני מונדו 70 שנה. יצחק's adventures on this journey began even before entering Iraq.
His stopover on the way was Kuwait. The days, the height of operation, epic fury. The Iranians were shelling Kuwait, where Yitzhak got into trouble, because of an innocent act of a tourist.
אני ראיתי שם איך מתוך הבסיס האמריקאי דוהרות ספינות משמר, מתוך הבסיס לאורך המפרץ של קווייט. עמדו אנשים שם וצילמו. גם אני צילמתי.
היו מאחוריי שוטרים, וראו את כל המקומים הגלימות שלהם, ואני זר, עצרו אותי. בהחלט, הוא מנסה להיות ספין איראני, אבל אחרי שהם נמצאו בו,
הוא נמצא כספין ישראלי. יצחק אמר להם שהוא הולך ליראק, ולאחר כך, הקוויטים היו מבטיחים ונפגשו אותו. הזמן הזה,
מיוחד את האטמוספירה שלהם בקוויט, שהייתה קשורה למדינה חסרית של ישראל. אמרתי להם, תראו, במלחמה הזו, אנחנו באותו צד. מה הקעה שלכם על ישראל?
אמר לאחד החוקרים, אנחנו הבנו מי האויב האמיתי שלנו, כך הוא אמר לנו, וזה לא ישראל. יצחק הורוויץ,
חרדי-היסטורי ומדעי, הגיע ליראק בגלל מגזים חרדי בקהילה ומגזים אמין. התגובה שלו מוכיחה את האמת של קוויט איראני
וההתפקדות שיעית גדולות, שהם מנסים להשתתף את מידי יראק. במרחק הבא, נראה לכם דוקומנטציה של המקום הגדול של יהודים עיראקים,
וההתפקדות שלו מנסים להשתתף את מידי יהודים שעדיין חיים שם.
