Transcript · French → English
French → English transcript
But we, we are a party where we’re going to adapt.
It’s pointless. Well no, but I don’t like controversy.
It’s pointless. Well no, but I don’t like controversy.
Yes, but controversy is pointless. No but I wanted, without causing controversy,
to get your reaction to the fact that some LFI candidates make flyers in different
to get your reaction to the fact that some LFI candidates make flyers in different
— Do you know the different languages here, for example? Yeah, yeah.
— Do you know the different languages here, for example? Yeah, yeah.
I imagine people use Algerian,
that they speak Turkish, that they speak different African dialects,
— Mais Malika s'il te plaît, laisse-moi répondre, vraiment. Vous nous avez...
you asked me to…— Yes, Malika, Malika, Malika. Please, can I answer?
Go ahead. Because the real goal is to make us react violently, so can I answer?
Go ahead. Because the real goal is to make us react violently, so can I answer?
No, no, but I am calm, I am very calm.
No, no, but I am calm, I am very calm.
End of transcript · 184 words · machine translated
Original transcript (French)
Mais nous, on est un parti où on va s'adapter. Malika, arrête. — On va s'adapter. Ça sert à rien. Bah non mais moi j'aime pas la polémique. Oui mais ça sert à rien la polémique. Non mais je voulais, sans polémique, vous faire réagir au fait que certains
candidats LFI font des tracts dans différentes langues en fonction des communautés. Mais... les communautés... — Est-ce que vous les connaissez les différentes langues ici par exemple ? Ouais ouais. J'imagine qu'on pratique l'algérien, qu'on parle le turc, qu'on parle différents dialectes africains, euh, ici à Croix. Eh bien c'est quoi...
— Mais Malika s'il te plaît, laisse-moi répondre, vraiment. Vous nous avez... vous m'avez demandé de... — Si, Malika, Malika, Malika. S'il te plaît, est-ce que je peux répondre ? Vas-y. Parce que c'est vraiment l'objectif de nous faire réagir virulemment, donc est-ce que je peux répondre ?
Non non mais moi je suis calme, moi je suis très calme.
