Transcript · Hindi → English
Praise for Indian Rail Engineering Projects
At the same time, I would also like to say, yesterday while coming,
I was telling you all how proud I am of the Indian Railways,
which is engaged in the engineering project of building the railway up to Kashmir.
Even on this, some people were unhappy that I was praising the government.
Have we become so narrow- minded that if any department of India, for instance,
if ISRO lands astronauts on Mars, will we not praise them either?
Oh, Indian Railways is India's railway service.
So many thousands of engineers,
and officers have laid this railway line together. Should we not praise this?
Keep an open mind.
Whether ruling party or opposition, we have to build India together.
Wherever something is wrong, do call it wrong. But when it is right, praise it.
Neither of this side, nor of that side.
You do not have to become a blind follower.
Call wrong, wrong, and right, right. Jai Hind.
End of transcript · 159 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
साथ ही साथ मैं यह भी कहना चाहूँगा कल आते समय मैं आप लोगों से कह रहा था कि मुझे कैसे गर्व है भारतीय रेल पर जो इंजीनियरिंग प्रोजेक्ट कश्मीर तक के रेलवे बनाने में लगी है। इस पर भी कुछ लोग नाखुश थे कि मैं सरकार की तारीफ कर रहा हूँ। इतने तंग नजर हो गए हैं हम क्या कि भारत का कोई विभाग जैसे मानिए इसरो अगर मार्स पे एस्ट्रोनॉट्स उतारे तो क्या हम उनकी भी प्रशंसा नहीं करेंगे?
अरे भारतीय रेल भारत की रेल सेवा है। कितने ही हजारों इंजीनियर्स ने, अफसरों ने मिलकर यह रेलवे लाइन बिछाई है। क्या इसकी हम प्रशंसा ना करें? जरा दिमाग को खोले रखिए। चाहे पक्ष हो, विपक्ष हो, हमें मिलके भारत को बनाना है। जरा दिमाग को खोले रखिए। चाहे पक्ष हो, विपक्ष हो, हमें मिलके भारत को बनाना है। जहाँ भी गलत होता है, गलत जरूर कहें। मगर ठीक होता है तो उसकी प्रशंसा करिए।
इस तरफ की भी नहीं, उस तरफ की भी नहीं। आपको भक्त नहीं बनना है। गलत को गलत कहना है, सही को सही कहना है। जय हिंद।
