Transcript · English → Portuguese
Stock Market Investment Strategies
E você não vai acertar o fundo e não vai,
ninguém mais pode escolher por você ou algo do tipo.
Você tem que estar preparado ao comprar uma ação
para vê-la cair 50% ou mais.
E ficar confortável com isso, desde que esteja confortável com o ativo.
E eu destaquei,
acho que há um ano, talvez dois anos, no relatório anual,
bem, logo no anterior a este mais recente,
eu apontei que houve três vezes na história da Berkshire
em que o preço das ações da Berkshire caiu 50%, em três ocasiões diferentes.
Agora, se você as possuía com dinheiro emprestado,
você poderia ter sido arruinado.
Não havia nada de errado com a Berkshire quando essas três vezes ocorreram.
Mas se você vai ficar olhando para o preço da ação
e pensar que você tem que agir porque está fazendo isso ou aquilo ou porque alguém lhe diz,
como você pode continuar com isso quando outra coisa está subindo?
Você tem que estar na posição psicológica correta.
E, francamente,
algumas pessoas não são realmente cuidadosas.
Algumas pessoas são mais sujeitas ao medo do que outras.
É como o vírus.
Ele atinge algumas pessoas com muito mais ferocidade do que outras.
E o medo é algo que eu realmente nunca senti financeiramente.
Acho que o Charlie também não sentiu.
Algumas pessoas conseguem lidar com isso psicologicamente.
Se você não consegue lidar com isso psicologicamente, então você realmente não deveria possuir ações
porque você vai comprá-las e vendê-las no momento errado.
E você não deve contar com outra pessoa lhe dizendo isso.
Você deve fazer algo que você mesmo entenda.
Se você mesmo não entender, você será influenciado pela próxima pessoa com quem falar.
Então, você deve estar em posição de manter.
E eu não sei se hoje é um ótimo dia para comprar ações.
Eu sei que vai dar certo ao longo de 20 ou 30 anos.
Eu não sei se vai dar certo em dois anos, de jeito nenhum.
Não faço ideia se você estará ganhando ou perdendo com uma ação comprada na segunda de manhã.
End of transcript · 349 words · machine translated
Original transcript (English)
And you're not going to pick the bottom and you're not going to, nobody else can pick it for you or anything of the sort. You've got to be prepared when you buy a stock to have it be down 50% or more. And be comfortable with it as long as you're comfortable with the holding.
And I pointed out, I think a year, maybe two years ago in the annual report, well just the one before this most recent one, I pointed out that there have been three times in Berkshire's history when the price of Berkshire stock went down 50%, three different times.
Now if you owed it on borrowed money, you could have been cleaned out. There wasn't anything wrong with Berkshire when those three times occurred. But if you're going to look at the price of the stock and think that you have to act because it's doing this or that or somebody else tells you,
how can you stay with that when something else is going up? You've got to be in the right psychological position. And frankly, some people are not really careful. Some people are more subject to fear than others.
It's like the virus. It strikes some people with much greater ferocity than others. And fear is something I really never felt financially. I don't think Charlie's felt it either. Some people can handle it psychologically.
If you can't handle it psychologically, then you really shouldn't own stocks because you're going to buy and sell them at the wrong time. And you should not count on somebody else telling you this. You should do something you understand yourself. If you don't understand it yourself, you're going to be affected by the next person you talk to.
So you should be in a position to hold. And I don't know whether today is a great day to buy stocks. I know it will work out over 20 or 30 years. I don't know whether it will work out over two years at all. I have no idea whether you'll be ahead or behind on a stock you buy on Monday morning.
