Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
Martina Páez, accused of racial slander in Brazil, at this moment I have received a
en este momento he recibido una notificación que hay una orden de prisión
notice that there is a pretrial detention order for me due to flight risk,
even though I have an electronic ankle
justicia desde el día uno. Se están vulnerando todos mis derechos.
I am terrified and I am making this video so that it will raise awareness
I am terrified and I am making this video so that it will raise awareness
of the situation I am going through.
End of transcript · 97 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Martina Páez, acusada de injurias raciales en Brasil, en este momento he recibido una notificación que hay una orden de prisión preventiva para mí por peligro de fuga, siendo que tengo una tobillera electrónica puesta y que estoy a disposición de la justicia desde el día uno. Se están vulnerando todos mis derechos.
Estoy desesperada, estoy muerta de miedo y hago este video para que se haga eco de la situación que estoy pasando.