Transcript · English → Spanish
Humorous Skin Care Dialogue
Deja de echarme vinagre de manzana. Solo soy un lunar.
Me estás resecando hasta que me desprenda.
Deja de untarme aceite de oliva. Soy un talón agrietado.
Estás hidratando mis grietas hasta que desaparezca por completo.
¡Ay! Deja de frotarme jengibre. Soy una infección por hongos.
Eso me reseca y hace que me desprenda.
Deja de masajearme con aceite de ricino.
Soy una cicatriz queloide abultada. Estás haciendo que quede completamente blanda, plana
y lisa. ¡No! Mantén ese exfoliante de miel y azúcar alejado.
Soy una semilla de milium. Con un buen exfoliante desaparezco al instante.
No me pongas vinagre de manzana aquí. Soy un acrocordón.
El ácido me vuelve negra hasta que me desprendo.
¡Ay! Deja de embadurnarnos de aloe vera.
Somos estrías. Estás haciendo que la piel sea elástica
y haciendo que nos desvanecemos
por completo.
¿Listo para tener la piel más saludable de tu vida?
Dale a seguir y únete al resplandor con PureDerm.
End of transcript · 157 words · machine translated
Original transcript (English)
Stop dropping apple cider vinegar on me. I'm just a mole. You're drying me out until I fall off. Stop rubbing olive oil on me. I'm a cracked heel. You're moisturizing my cracks until I completely disappear. Ouch! Stop rubbing ginger on me. I'm a fungal infection.
That stuff dries me out and peels me away. Stop massaging me with castor oil. I'm a raised keloid scar. You're making me completely soft, flat and smooth. No! Keep that honey sugar scrub away. I'm a milia seed. One good scrub and I'm instantly wiped out.
Don't dab apple cider vinegar here. I'm a skin tag. The acid turns me black until I drop off. Ouch! Stop smearing aloe vera on us. We're stretch marks. You're making the skin elastic and fading us
away. Ready for your healthiest skin ever? Hit follow and join the glow with PureDerm.
