Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Conseguimos algunos de estos memos.
Uno de estos memos tiene que ver con el descubrimiento
de la laptop de Anthony Weiner.
Tenemos más noticias enormes que presentarles
desde dentro del FBI.
Just the News se ha enterado de que la Oficina
ha abierto una investigación bajo el director Kash Patel
para determinar si sus propios agentes obstruyeron o interfirieron
en casos políticamente delicados,
como los que involucran a Hillary Clinton,
Hunter Biden y al presidente Trump.
La laptop de Weiner tenía interruptores de apagado.
Dondequiera que se revelara la laptop de Anthony Weiner,
el gobierno caería.
La laptop de Weiner tenía interruptores de apagado.
Los correos electrónicos de Hillary Clinton en su servidor personal no seguro
contenían inteligencia de las operaciones del gobierno de EE. UU.
más secretas y altamente clasificadas,
llamadas programas de acceso especial, o SAP.
Estas son las joyas de la corona
de la comunidad de inteligencia estadounidense
del gobierno de los Estados Unidos.
El inspector general de la comunidad de inteligencia,
Charles McCullough III,
notificó a los comités de supervisión del Congreso
el catorce de enero.
La carta dice que una revisión exhaustiva
por parte de las agencias de inteligencia,
que tienen la última palabra en asuntos de clasificación,
encontró, cito, varias docenas de correos electrónicos
que contenían información clasificada
en los niveles confidencial, secreto y ultrasecreto/SAP.
Eso es aún más delicado que ultrasecreto
y genera un nuevo escrutinio sobre el manejo
de secretos gubernamentales por parte de los candidatos presidenciales.
Si se compromete esta información,
vamos a sufrir un daño muy grave
a la seguridad nacional. No hay error.
No te topas con ella por accidente
y no te das cuenta de lo que es.
El acceso a estos programas está muy restringido
y se da solo según la necesidad de conocer.
El portavoz del Departamento de Estado
no había visto la carta, pero agregó.
Hay revisiones e investigaciones en curso
sobre las prácticas pasadas de correo electrónico aquí en el departamento,
y simplemente no estoy en libertad de hablar del contenido.
Los nuevos hallazgos son impactantes,
dado el primer comunicado público de Clinton
sobre su servidor personal.
No hay material clasificado,
así que sin duda conozco muy bien
los requisitos de clasificación.
Según documentos judiciales,
el exdirector de la CIA David Petraeus
fue procesado por compartir
información de inteligencia de programas de acceso especial
con su biógrafa Paula Broadwell.
Tanto Petraeus como la entonces secretaria de Estado Clinton
estaban obligados a firmar acuerdos de confidencialidad
prometiendo proteger los programas de acceso especial
con el entendimiento de que no hacerlo
tiene importantes consecuencias legales.
Esta es una verdadera prueba para el gobierno
sobre si va a aplicar la ley
de una manera justa e igualitaria
y tratar a Hillary Clinton de la misma manera
que fue tratado David Petraeus.
Un nuevo correo electrónico, obtenido primero por The Daily Caller,
muestra que el Departamento de Estado sabía de la cuenta personal
desde tan temprano como agosto de 2011,
y que las sugerencias de usar un BlackBerry del gobierno
y una cuenta .gov fueron rechazadas
por la asistente de la señora Clinton, Huma Abedinbred.
El Departamento de Justicia de Obama ordenó a los abogados federales qué hacer
y qué no hacer en relación con
la investigación sobre los correos electrónicos de Hillary Clinton.
La jefa corresponsal de inteligencia Catherine Harridge
nos cuenta que, en un testimonio bajo juramento en el Capitolio,
uno de los informantes les dijo a los legisladores lo que a ella le habían dicho.
Durante un testimonio a puerta cerrada el verano pasado,
la exabogada del FBI Lisa Page
dijo que el Departamento de Justicia del gobierno de Obama
aconsejó al FBI que no recurriera al estatuto de negligencia grave
para Hillary Clinton en el manejo indebido
de información clasificada.
El exfiscal federal y republicano de la Cámara John Radcliffe
encabezó la línea de preguntas sobre el estatuto,
conocido como 18 U.S.C. 793.
Radcliffe, estás haciendo que parezca
que fue el Departamento el que les dijo
que no iban a imputar negligencia grave
porque nosotros somos los fiscales.
Page interrumpió, eso es correcto.
El testimonio de Page parece entrar en conflicto
con la recomendación del entonces director del FBI James Comey
en julio de 2016 en contra de presentar cargos penales contra Clinton.
Lo que sí puedo asegurarle al pueblo estadounidense
es que esta investigación se realizó de forma honesta,
competente e independiente.
No hubo ningún tipo de influencia externa.
La investigación del Comité de Supervisión
y Judicial de la Cámara, dirigido por los republicanos, terminó en enero.
Con los demócratas ahora en el poder,
el nuevo republicano de mayor rango del comité
hizo público el testimonio de Page.
Las publicaciones de las transcripciones muestran un sistema
inherentemente de dos niveles, en el que Hillary Clinton recibe el trato
que recibió, donde en realidad al principio estaban preocupados
porque iban a presentar cargos contra ella,
y luego, con Loretta Lynch a cargo,
antes de que se recusara, dejó muy claro
que eso no iba a suceder.
La pista llegó de un gráfico
elaborado por investigadores federales
asignados al caso Clinton, conocido como Mid-Year Exam.
Fox News ha confirmado que el gráfico
enumeró posibles leyes federales para el enjuiciamiento.
Junto a negligencia grave había una nota,
comillas, el Departamento de Justicia no está dispuesto a acusar esto.
Los únicos casos conocidos son militares.
Casos en que el acusado perdió la información.
En respuesta a las revelaciones sobre Page,
el presidente tuiteó, las transcripciones, comillas,
hacen que el Departamento de Justicia de Obama
parezca exactamente lo que era, una máquina rota y corrupta.
Estaba llena de porquería que se suponía que no debía estar ahí.
Nunca llegamos a verlo.
Supuestamente, nueve polis vieron los videos en la laptop de Wiener.
Tenían que salir del cuarto
porque no soportaban lo que estaban viendo,
y ahora los nueve están muertos.
Y hay nombres y caras y muertos, ¿no?
Son personas reales.
Ahora, podrías decir, bueno, quizá murieron por otras razones.
Yo digo, pero siguen siendo nueve polis.
Sabes, es como los cinco policías
que murieron después del 6 de enero, ¿no?
Cuatro de ellos fueron suicidios.
De, según la IA, hubo unos 80 policías
realmente en medio de todo.
Cuatro de ellos murieron por suicidio.
End of transcript · 1,039 words · machine translated
Original transcript (English)
We got some of these memos. One of these memos involves the discovery of Anthony Weiner's laptop. We have some more huge news to get in front of you from inside the FBI.
Just the News has learned that the Bureau has opened an investigation under Director Kash Patel into whether its own agents obstructed or interfered with politically sensitive cases, such as those involving Hillary Clinton,
Hunter Biden, and President Trump. Weiner's laptop had kill switches in it. Anthony Weiner's laptop, wherever released, the government would fall. Weiner's laptop had kill switches in it.
Hillary Clinton's emails on her unsecured personal server contained intelligence from the U.S. government's most secretive and highly classified operations, called special access programs, or SAPs. These are the crown jewels
of the American intelligence community of the United States government. The intelligence community's inspector general, Charles McCullough III, notified congressional oversight committees
on January 14th. The letter says a comprehensive review by the intelligence agencies, who have final say on classification matters, found, quote, several dozen emails
containing classified information at the confidential secret and top secret slash SAP levels. That is even more sensitive than top secret and brings new scrutiny to the presidential candidates' handling of government secrets.
If this information's compromised, we're gonna suffer very serious national security damage. There's no mistake. You don't accidentally stumble across it and not realize what it is.
Access to these programs is highly restricted and on a need-to-know basis only. The State Department spokesman had not seen the letter, but added. There are reviews and investigations going on
about past email practices here at the department, and I am simply not at liberty to discuss the content. The new findings are striking, given Clinton's first public statement about her personal server.
There is no classified material, so I'm certainly well aware of the classification requirements. According to court documents, former CIA director David Petraeus
was prosecuted for sharing special access program intelligence with his biographer Paula Broadwell. Both Petraeus and then-Secretary of State Clinton were required to sign non-disclosure agreements
promising to protect special access programs with the understanding that a failure to do so has significant legal consequences. This is a real test for the administration as to whether they're going to apply the law
in a fair and equal way and treat Hillary Clinton the same way that David Petraeus was treated. A new email first obtained by The Daily Caller shows the State Department knew about the personal account
as early as August 2011, and suggestions to use a government BlackBerry and a .gov account were rejected by Mrs. Clinton's aide, Huma Abedinbred. Obama Justice Department ordered federal lawyers to do
and not to do concerning the Hillary Clinton email investigation. Chief Intelligence Correspondent Catherine Harridge tells us in sworn testimony on Capitol Hill, one of the insiders told lawmakers what she was told.
During closed-door testimony last summer, former FBI lawyer Lisa Page said the Obama Administration's Justice Department advised the FBI not to pursue the gross negligence statute for Hillary Clinton in the mishandling
of classified information. Former U.S. Attorney and House Republican John Radcliffe led the line of questioning about the statute, known as 18 U.S.C. 793. Radcliffe, you're making it sound
like it was the department that told you you're not going to charge gross negligence because we're the prosecutors. Page interrupted, that is correct. Page's testimony appears to conflict
with then-FBI Director James Comey's recommendation in July 2016 against criminal charges for Clinton. What I can assure the American people is that this investigation was done honestly, competently, and independently.
No outside influence of any kind was brought to bear. The Republican-led House Oversight and Judiciary Committee investigation ended in January. With Democrats now in control, the committee's new ranking Republican
made the Page transcript public. The transcript releases show an inherent two-tier system, one in which Hillary Clinton gets the treatment that she got, where they was actually at first concerned that they were going to charge her,
and then with Loretta Lynch in charge before she recused herself, made it very clear that that was not going to happen. The tip-off came from a chart drawn up by federal investigators
assigned to the Clinton case known as Mid-Year Exam. Fox News has confirmed that the chart listed possible federal statutes for prosecution. Next to gross negligence was a notation, quote, DOJ not willing to charge this.
Only known cases are military. Cases when accused lost the information. In response to the Page revelations, the president tweeted, the transcripts, quote, make the Obama Justice Department
look exactly like it was, a broken and corrupt machine. It was filled with crap that wasn't supposed to be there. We never get to see it. Supposedly, nine cops watched the videos on Wiener's laptop. They had to keep leaving the room
because they couldn't stand what they were seeing, and all nine are now dead. And there's names and faces and deadness, right? They're real people. Now, you could say, well, maybe they died for other reasons.
I go, but it's still nine cops. You know, it's like the five cops who died after January 6th, right? Four of them were suicides. Out of, according to AI, there were about 80 cops
really in the thick of things. Four of them died from suicide.
