Transcript · English → Japanese
Testimony of Trafficking Involving Prince Andrew
私はとても幼かった。 ギレーヌが朝 私を起こして
こう言った。「今日は
王子様に会うのよ」
その時はまだ 私が その王子のもとへ人身売買される ことを
知らなかった。
そしてその夜、 アンドルー王子がロンドンの彼女 の家に
来て、私たちは出かけた。
トランプ・クラブへ。 アンドルー王子は私に酒をくれた。
VIPエリアだった。
あれは—確かウォッカだった。
アンドルー王子が、 「一緒に踊ろう」って言って、私は
「いいわ」と答えた。そして、
トランプ・クラブを出て、私は乗り 込んだ
ギレーヌとジェフリーの車に。
するとギレーヌが言った。 「彼は家に戻ってくるから、
彼にもしてほしいの。 エプスタインにしてるのと同じこ とを」
私には信じられなかった。 王族までが
関わっていたなんて信じられなか った。
End of transcript · 184 words · machine translated
Original transcript (English)
I was so young. Ghislaine woke me up in the morning and said, "You're gonna meet a prince today." I didn't know at that point that I was going to be trafficked to that prince.
And then that night, Prince Andrew came to her house in, in London, and we went out to Club Tramp. Prince Andrew got me alcohol. It was in the VIP section. It was-- I'm pretty sure it was vodka.
Prince Andrew's like, "Let's dance together," and I was like, "Okay." And, and we leave Club Tramp, and I hop in the car with Ghislaine and Jeffrey, and Ghislaine said, "He's coming back to the house,
and I want you to do for him what you do for Epstein." I, I just couldn't believe it. I couldn't believe that even royalty were involved.
