Transcript · Spanish → Japanese
Border Invasion and Legal Challenges
2021年5月、2万人の移民が セウタの国境に押し寄せました。
私たちは単に、これが侵略行為であ ると 訴えるためにデモを行ったのです。
そして警察は、複数の参加者や出席 者に対し 告発や調書の作成、捜査を進めまし た。
昨日、私たちが「ヌクレオ・ナシオ ナル」と共に 支援活動を行っていた際、
ペラヨス・デ・ラ・プレサの被災 者、火災だけでなく 政府の壊滅的な対応に苦しむ人々へ の支援ですが、
1年の禁錮刑に対して私たちが申し 立てた 控訴審の判決が届きました。
これは移民ではなく 侵略であると発言したことに対す る刑です。
今日、私はただ司法府と
国家治安部隊に対して 伝えたいのです。
最後の議員を産んだ母親よ、 次の判決の準備を始めるがいい
なぜなら、我々はこの判決に異議を 唱えぬ、 彼女の手から届く便りによって
End of transcript · 191 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
En mayo de 2021, 20.000 inmigrantes asaltaron la frontera Ceutín. Simplemente nos manifestamos para decir que esto estaba siendo una invasión. Y la policía presidió denunciar, abrir atestados e investigaciones contra varios de los asistentes y participantes. Ayer, mientras estábamos junto al núcleo nacional realizando labores de ayuda en pelayos de la presa a los afectados, no tanto por el incendio, sino por la catastrófica gestión de nuestro gobierno,
me llega el fallo al recurso de apelación que presentamos ante una condena de un año. por decir que esto no es inmigración, sino que es una invasión. Hoy simplemente quiero decir al Poder Judicial, a los Fuerzos y Cuerpos de Seguridad del Estado Estado, a la madre que parió el último de los parlamentarios, que puedan ir preparando la siguiente sentencia,
porque a esta no le retamos por el correo de sus manos.
