Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Así que ahora estamos en las aguas del estrecho de Ormuz.
Diría que estamos a un par de kilómetros de la costa,
y nos dijeron que solo vamos a tener veinte minutos aquí
porque hay drones en el cielo, y
la entidad israelí genocida tiene un largo y
sórdido historial de asesinar periodistas con total impunidad letal,
así que, por desgracia, no vamos a poder pasar demasiado tiempo aquí.
Pero voy a darles
una buena vista panorámica ahora mismo de lo que podemos ver.
Esta es la isla de Ormuz.
Pueden ver que es bastante escarpada
y montañosa. Creo que eso
supondría un desafío para cualquiera que intentara arrebatar el control
al ejército iraní. Acabo de hacer un conteo rápido y burdo
del número de petroleros y buques de carga que hay aquí.
Estos son solo los que son visibles a simple vista, y conté 90 de ellos.
Y algunos están orientados hacia el norte,
otros están orientados hacia el sur, así que parece que hay bastante
tráfico en ambos sentidos cerca de la costa iraní.
End of transcript · 176 words · machine translated
Original transcript (English)
So we're now into the waters of the Strait of Hormuz. I would say we're about a couple of kilometers from the shore, and we were told we're only going to get 20 minutes out here because there are drones in the sky, and the genocidal Israeli entity has a long and
sordid record of murdering journalists with lethal impunity, so unfortunately we're not going to be able to spend too much time out here. But I'll give you a good panoramic view right now of what we can see. This is the island of Hormuz.
You can see it's quite rugged and mountainous. I think that would pose a challenge to anybody who's trying to wrest control of it from the Iranian military. I just did a quick and dirty count of the number of oil tankers and cargo ships out here.
These are just ones that are visible to the naked eye, and I counted 90 of them. And some are pointed northward, others are pointed southward, so there appears to be quite a bit of two-way traffic close to the Iranian shore.