Transcript · English → Italian
UN Climate Change Forecast Update
Ora, le Nazioni Unite hanno ritirato la loro previsione peggiore
sul clima.
Ora, avevano pensato
che le temperature sarebbero aumentate
di otto gradi Fahrenheit entro la fine di questo secolo e che le
calotte polari si sarebbero sciolte completamente.
Daniel Turner è con noi questa mattina.
Pensavo che quella dichiarazione dell'ONU, che avessero abbandonato quella
previsione,
fosse molto importante per la scienza del clima.
Lo era davvero. Ma, ma penso che ci debba essere una resa dei conti
perché non è stato
solo un, un, un errore nei, nei calcoli climatici o nella scienza.
Ci sono interi Paesi che hanno distrutto le loro economie.
Il Regno Unito ha bloccato il, il, il petrolio e gas del Mare del Nord, giusto?
Abbiamo intere nazioni che si sono paralizzate
e si sono rese energeticamente
poveri a causa del cambiamento climatico. E non solo, a livello generazionale,
quanti giovani
bambini sono cresciuti con vera ansia climatica convinti che sarebbero morti?
L'hanno fatto... Questi scienziati, per ragioni politiche, hanno arrecato enormi,
enormi danni al mondo, e non basta che dicano:
"Ops, abbiamo commesso un
errore." Ci deve essere una resa dei conti per questo.
Beh, quale, quale sarebbe una resa dei conti? Cosa sarebbe?
Perdono tutti i finanziamenti. Vengono, vengono screditati.
Devono rilasciare dichiarazioni ufficiali.
Dovrebbero essere costretti ad andare nelle scuole e dire ai giovani: "Non dovete
più preoccuparvi del cambiamento climatico ."
Sai che non succederà.
Certo che no. Ma, ma non basta dire: "Ehi,
abbiamo commesso un errore." E
L'hanno fatto, per calcoli politici,
ed è questo il problema
qui.
End of transcript · 258 words · machine translated
Original transcript (English)
Now this, the United Nations has withdrawn their worst case conclusion on climate. Now, they had been thinking that temperatures would go up by eight degrees Fahrenheit by the end of this century, and that the
polar ice caps would melt completely. Daniel Turner is with us this morning. I thought that UN declaration, that they've abandoned that, that forecast, I thought that was a very big deal for climate science.
It really was. But, but I think there needs to be a reckoning because this wasn't just a, a, a mistake in, in climate calculations or in science. There are whole countries that destroyed their economies. The UK shut down the, the, the North Sea, uh, oil and gas, right?
We have entire nations that have crippled themselves and made themselves energy poor because of climate change. And not only that, generationally, how many young children have grown up with real climate anxiety that are convinced they're gonna
die? They did... These scientists, for political reasons, did great, great damage to the world, and it's not enough for them to say, "Oops, we made a mistake." There needs to be a reckoning for this. Well, what, what would be a reckoning? What would it be?
They lose all of their funding. They are, they are discredited. They have to offer formal statements. They should be forced to go around to schools and tell young people, "You don't have to be worried about climate change anymore." You know that's not gonna happen.
Of course not. But, but it's not enough to just say, "Hey, we made a mistake." And they did these, they did this for political calculations, and that's what's wrong here.
