Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
His frustration only lasts for the moment he smashes the racket.
After that, he is ready again to compete one hundred percent
and that is why he is the one who has achieved the most
in the entire history of our sport.
Is he the best in history?
Today they do not tell me “yes,” of course they do.
For you, is he?
For me, yes, from what I have seen.
I mean, it is just that…
Including you and Federer, I understand.
Yes, I do not have any problem,
I have never had any ego about saying things I do not feel.
I think that in the end we can say…
Yes, I have been injured so much at Grand Slams,
if he has not and…
Man, but he has had a better body than mine, you know or not?
That also counts.
End of transcript · 144 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
La frustración le dura el momento de romper la raqueta. Después está otra vez preparado para competir al cien por cien y por eso es el que ha conseguido más de toda la historia de nuestro deporte. ¿Es el mejor de la historia?
Hoy no me lo dicen que sí, claro que sí. ¿Para ti lo es? Para mí sí, de lo que yo he visto. Es decir, es que... Incluyéndote a ti y a Federer, entiendo.
Sí, yo no tengo ningún problema, yo nunca he tenido ningún ego para decir cosas que no siento. Yo creo que al final podemos poner... Sí, yo he estado lesionado tanto en Grand Slam, si él no y...
Chico, pero él ha tenido un cuerpo mejor que el mío, ¿sabes o no? Esto también cuenta.