Transcript · English → French
English → French transcript
C’est un nouveau plan ambitieux qui investit 3,8 milliards de dollars de nouveaux fonds dans trois piliers.
Protéger la nature, bien bâtir le Canada, et valoriser la nature et mobiliser les capitaux.
La nature est une force pour notre bien-être.
Quand nous protégeons la nature, nous protégeons les Canadiens.
L’air que nous respirons, l’eau que nous buvons, les rivières où nous nous baignons.
C’est pourquoi aujourd’hui nous mettons en place des mécanismes durables pour atteindre cet objectif
de protection de 30 % de nos terres et de nos eaux d’ici 2030.
End of transcript · 91 words · machine translated
Original transcript (English)
This is an ambitious new plan that invests $3.8 billion of new funds across three pillars. Protecting nature, building Canada well, and valuing nature and mobilizing capital. Nature is a force for our well-being. When we're protecting nature, we're protecting Canadians. The air we breathe, the water we drink, the rivers we swim in.
That's why today we are putting in place enduring mechanisms to achieve that goal of protecting 30% of our lands and waters by 2030.
